翻新机英语

renewed machine

检测翻新机步骤：在买手机要看一看手机中的游戏、短信、电话本、通话记录、自编铃声等项目有没有使用过的记录，如果有的话则有非常大的翻新嫌疑。另外在正常的使用过程中，机子频繁地自动关机或是死机，那么可以肯定地说这款手机的主板或是软件存在一定问题。俗话说，贪小便宜吃大亏。建议到信誉好、重服务的正规销售店购买手机。

This is a refurbished machine

标识都有，这是确保是正品iPhone的标识，想确认是不是翻新机你可以去专业苹果维修店看一下，

最主要就是查询网查询imei码和序列号为准，看它的保修日期是最精准的方法，激活日期和你购买日期相差几天是正常的，激活超过半年就有翻新的机率，过保修的必定是二手翻新机。