李哈尼尼
I apologize for my bad behavior.
我为自己的坏行为向你道歉。
I'm so terribly sorry.
我真的非常抱歉。
I really must apologize for my bad manners.
我真的必须为我的不礼貌行为向你道歉。
I can't tell you how sorry I am.
你不知道我有多抱歉。
I hope you can excuse me.
我希望你能原谅我。
王颖880804
你有没有发现,当你做错事时却只会说 I am sorry. 但人们却不再认真看待这件事,也感受不到你的诚意,让你的道歉大了折扣…..是否有其他更好的英文道歉方式呢?!
《Let’s talk》讲师 Meera 在 Youtube 上列举了如何用英文道歉的11种表达,赶快来学习吧!
Sometimes I can be a real airhead.
有时候我真了一个笨蛋。
I wish I could erase it.
真希望我可以抹去它。
How thoughtless of me?
我怎么那么粗心啊!!
I put my foot in my mouth.
这是一句成语,不是要你真的把脚放到嘴巴里,而是形容言语失当感到尴尬而抱歉的情况。
I am a schmuck but I’m not anymore.
我是个傻瓜但我再也不会了。
这句千万别用在陌生人或是不熟的任何人,因为这是很不好.很不正式.很随便的用语。
I pushed your botton.
我按下了你的按钮(非正式),形容你触怒了某人,你可以说 I pushed your botton, I shouldn’t have said that.
I will go nuts if you don’t five me.
如果你不原谅我,我会发疯的。
How can I make it better?
我要怎么做得更好?
I was in a foul mood, I realized I did that.
我的心情很糟,我知道我做错了。
I had no idea it would hurt you.
我不知道那会伤到你。
I realized I overreacted, could you please five me?
我知道我反应过度了,你能原谅我吗?