Greta：）杨婷
这里的“副本”通常是指网游“天下二”（已经更改为天下三）或者“魔兽世界”里的特定的区域，包含各种类型的怪物和大小Boss，是玩家提高级别、改善生活质量的绝好场所，尤其是那些极品的蓝色、紫色装备。副本通常是需要组队去，而且必须达到一定级别才可以开启副本。 副本，俗称“私房”。你和你的朋友们可以在副本这个独有的私人地下城中进行体验、探索、冒险或完成任务。你也可以邀请其他人加入你的副本区域。这样可以解决许多MMORPG都会遇上的诸如蹲点、盗猎、垄断Boss装备等等问题。在副本中的怪物通常更强大，因此玩家必须组队才能进入这里。不过危险越大回报也越多！副本释义英文注释：副本：Instance，全称为副本区域——Instance Zones 魔兽世界以及一些网络游戏中，进入某一个特定区域（一般是独立的服务器）中游戏（活动），该区域只能看到本团队或个人以及该区域中的NPC(非玩家控制)角色，而不能看到非本团队或个人的其他玩家（游戏者）。 副本概念“副本”的概念最初是在著名网游“无尽的任务”中出现的。 例子：队伍1进入了地下城XX。他们进入的是地下城XX的拷贝A。队伍B同样进入地下城XX，他们将不会进入拷贝A，而是进入拷贝B。而A和B是不会相互干扰的。这时，A和B都叫做地下城XX的“副本”。 更多的队伍可以在任何时候来并进入属于自己的地下城拷贝（例如：D,E,F），而不会对其它队伍有任何负面影响。这样每个人都可以在地下城中探索，从中受益，而不用为了杀同一个怪物而排队。（在这里，拷贝A，拷贝B等仅是描述之用，玩家不会看到自己所在的拷贝真正的名字）。 翻译： 副本：instance zones 下副本：load down instance zones 刷副本：brush instance zones以上回答供您参考！希望对您有所帮助！杭州图书馆
佑玲天涯
怒焰裂谷 （Ragefire Chasm） 等级：13-15级 位于兽人首都奥格瑞玛城内 简称RFC 哀嚎洞穴 （Wailing Cavern） 等级：15-21级 位于贫瘠之地中部 简称 WC 死亡矿井 （Deadmine） 等级：15-20级 位于为西部荒野月溪镇 简称DM&VC 影牙要塞 （Shadowfang Keep） 等级：18-25级 位于银松森林西南 简称 SFK 黑暗深渊 （BlackFathom Deep） 等级：20-27级 位于黑海岸 简称 BFD 暴风城监狱 （Stockade） 等级：23-26级 位于暴风城 诺莫瑞根 （Gnomeregan） 等级：24-33级 位于丹莫罗西 剃刀沼泽 （Razorfen Kraul） 等级：25-31级 位于贫瘠之地 简称 RFK 剃刀高地 （Razorfen Down） 等级：35-40 位于贫瘠之地 简称 RFD 血色修道院 （Scarlet Monastary）等级：30-40级 位于提瑞斯法林地东北 简称 SM 奥达曼 （Uldaman） 等级：35-45级 位于荒地 祖尔法拉克 （Zul'Farrak） 等级： 43-47级 位于塔纳瑞斯沙漠 ZUL - Zul'Farrak，祖尔法拉克 玛拉顿 （Mauradon） 等级：45-50 位于凄凉之地 简称 MARA 阿塔哈卡神庙（Temple of Atal'Hakkar） 等级：lv45-50级 位于悲伤沼泽 简称 temple 黑石深渊 （Blackrock Depths） 等级：48-56级 简称 BRD 厄运之锤 （Dire Maul）等级：55-60级 位于菲拉斯中部 简称 DM 黑石塔 （Blackrock Spire） 等级：55+ 简称 BRS Lower Blackrock Spire（黑石塔下层）简称 LBRS Upper Blackrock Spire（黑石塔上层）简称 UBRS 通灵学院 （Scholomance） 等级：60 位于西瘟疫之地 简称 Sch 或者 scholo（很多种） 斯坦索姆 （Stratholme） 等级： 55＋ 简称STRA 熔火核心 （Moltencore） RAID副本 简称MC ZG祖尔格拉布 ZG - Zul'Gurub，祖尔格拉布 常用语： BRB-原文很长，意思是我很快就会回来，AFK 是暂时离开一会，相对BRB来说时间要更长些，一分钟以上 Damn如果你用翻译器，应该是诅咒，其实这也是缩写，意思是 有些事情我们不愿意他发生，但他已经发生了 omw= on my way 在路上，中间可以换其它的比如 your her等等， C.O.D付款取信，注意的是一般聊天的时候只打cod,PST 请告诉我，想当于请密我，PLZ请， b4=before 在什么之前，老外其实也很懒:lol 有时候也有用4代表for的看聊天情况，联盟那边没怎么玩，主城情况不太清楚，org 奥格瑞玛 tb雷霆涯 uc幽暗城 BG= 战场，AV=奥特兰克，就是大战场，WSG抢旗子那个叫 战歌峡谷，AB就是阿希拉高地了 instance 呵呵，这个就是副本，翻译器哭死你，例证，什么东西 WTF 呵呵，这个有意思： 这是什么鬼玩意 what the fuck! 组我，可以用INV ME PLZ 要吗 PICK ME what are your DPS 还有一个忘了，如果你用翻译器应该是：你的个性是什么，要吗就是你的个性荧屏是什么，其实都是问你的天赋是什么 DPS其实就是伤害输出
小野妹渣
副本基本翻译transcriptcopyduplicatecounterpartectype网络释义副本:Photocopy | copy | c.c. carbon copy
呵呵呵达
怒焰裂谷 （Ragefire Chasm） 等级：13-15级 位于兽人首都奥格瑞玛城内 简称RFC
哀嚎洞穴 （Wailing Cavern） 等级：15-21级 位于贫瘠之地中部 简称 WC
死亡矿井 （Deadmine） 等级：15-20级 位于为西部荒野月溪镇 简称DM&VC
影牙要塞 （Shadowfang Keep） 等级：18-25级 位于银松森林西南 简称 SFK
黑暗深渊 （BlackFathom Deep） 等级：20-27级 位于黑海岸 简称 BFD
暴风城监狱 （Stockade） 等级：23-26级 位于暴风城
诺莫瑞根 （Gnomeregan） 等级：24-33级 位于丹莫罗西
剃刀沼泽 （Razorfen Kraul） 等级：25-31级 位于贫瘠之地 简称 RFK
剃刀高地 （Razorfen Down） 等级：35-40 位于贫瘠之地 简称 RFD
血色修道院 （Scarlet Monastary）等级：30-40级 位于提瑞斯法林地东北 简称 SM
奥达曼 （Uldaman） 等级：35-45级 位于荒地
祖尔法拉克 （Zul'Farrak） 等级： 43-47级 位于塔纳瑞斯沙漠
ZUL - Zul'Farrak，祖尔法拉克
玛拉顿 （Mauradon） 等级：45-50 位于凄凉之地 简称 MARA
阿塔哈卡神庙（Temple of Atal'Hakkar） 等级：lv45-50级 位于悲伤沼泽 简称 temple
黑石深渊 （Blackrock Depths） 等级：48-56级 简称 BRD
厄运之锤 （Dire Maul）等级：55-60级 位于菲拉斯中部 简称 DM
黑石塔 （Blackrock Spire） 等级：55+ 简称 BRS
Lower Blackrock Spire（黑石塔下层）简称 LBRS
Upper Blackrock Spire（黑石塔上层）简称 UBRS
通灵学院 （Scholomance） 等级：60 位于西瘟疫之地 简称 Sch 或者 scholo（很多种）
斯坦索姆 （Stratholme） 等级： 55＋ 简称STRA
熔火核心 （Moltencore） RAID副本 简称MC
ZG祖尔格拉布 ZG - Zul'Gurub，祖尔格拉布
《魔兽世界》（World of Warcraft）是由著名游戏公司暴雪娱乐所制作的第一款网络游戏，属于大型多人在线角色扮演游戏。游戏以该公司出品的即时战略游戏《魔兽争霸》的剧情为历史背景，依托魔兽争霸的历史事件和英雄人物，魔兽世界有着完整的历史背景时间线。玩家在魔兽世界中冒险、完成任务、新的历险、探索未知的世界、征服怪物等。
2003年《魔兽争霸III：冰封王座》发售之后，暴雪娱乐正式宣布了《魔兽世界》的开发计划（之前已经秘密开发了数年之久）。魔兽世界于2004年在北美公开测试，同年11月23日开始在美国、新西兰、加拿大、澳洲与墨西哥发行。截至2008年底，全球的魔兽世界付费用户已超过1150万人，并成功打进吉尼斯世界纪录大全。2008年4月，魔兽世界在MMORPG市场占有率达62%。截止2014年01月，全世界创建的账号总数已超过一亿（含试玩版账号），人物角色达到5亿。共有244个国家和地区的人在玩《魔兽世界》，包括南极、巴哈马，圣诞岛，以及托克劳群岛之类。
在中国大陆的原代理商为第九城市，2005年3月21日下午开始限量测试，同年6月6日正式商业化运营。2009年6月7日起中国地区运营商变更为网易。
2016年9月1日，魔兽世界7.0版本全球同步上线。2018年3月，《魔兽世界》8.0部落新主城祖达萨场景预览。
资料来源：百度百科魔兽世界
