angel小芋头
see you 再见see you around 和 see you later 其实都是一样的see you around 回头见around 嘛,出去转转, 出去转一圈回来再见,呵呵.据我所知,没有路上小心的意思,只有再见的意思.
吃货阿呀
其实第一反应——回头见=回见=再见第一推荐：Goodbye!或Goodbye!其余Seeyousoon.Seeyoulater.Seeyouinamoment.Seeyouthenexttime.Seeyouforthenexttime.至于seeyou后具体用哪个，视情况灵活选择。供参
cocomooner
回头见的英文：See you
词汇解析
1、see
英[siː]；美[si]
vt. 看见；理解；领会；觉察；拜访
vi. 看；看见；领会
例：Frankly, I don't know what Paul sees in her.
坦白地说，我不知道保罗看中她什么了。
例：I really don't see any reason for changing it.
我实在想不出有任何理由要改变它。
2、you
英[juː]；美[ju]
pron. 你；你们
例：You two seem very different to me.
你们俩在我看来似乎很不同。
例：When I saw you across the room I knew I'd met you before.
当看见房间对面的你时，我知道我以前曾见过你。
扩展资料
一、see的用法
1、see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”，也可指有意识地“观察”。
2、see引申可表示由观察而“领会”“理解”。
3、see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。
4、see既可用作不及物动词，也可用作及物动词。
5、see用作及物动词时，可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。
二、关于see的短语
1、as you can see 正如你所看到的
2、see through 识破，看穿
3、we'll see 你我都会明白
4、nice to see you 很高兴认识你
5、go and see 去看看
创艺麦香包
NONONONO,这个see you around，你们看电视或是电影中间，往往都是说的人，感觉到，接下来会好久好久看不到了，才会这么说，一般的人只是说goodbye,byebye一样，或者see you。所以往往说see you around时，往往是带有一种好久都不会再见的伤感的，举个例子说明，要出国了，那么说see you around,像是战争中间，两个士兵说，see you around，因为也不知道何时会再见。
Summer若然霜寒
see you around回头见。
标识双方的再见具有一段较长的时间差，例如几天甚至更长的时间。around有点偶遇的含义。双方在说完这句话之后，一般含义是不知道何时再见面。
往往说see you around时，是带有一种好久都不会再见的伤感。
词语用法
around的基本意思是“在周围，在附近”“到处，四周”，指地理位置。
around作“大约”解时，主要用于数字前，有时也用于表示时间的短语前。
around作“恢复过来”解时主要用于健康状况或意识方面。
around有一些固定的搭配，如around and about，around and above，all around等。而有时不可用around，如winter comes around，all the year around，win one around等。
