Camillemcc
中国于1970年4月24日成功地研制并发射了第一颗人造地球卫星“东方红一号”，成为世界上第五个独立自主研制和发射人造地球卫星的国家。截至2000年10月，中国共研制并发射了47颗不同类型的人造地球卫星，飞行成功率达90％以上。目前，中国已初步形成了四个卫星系列——返回式遥感卫星系列、“东方红”通信广播卫星系列、“风云”气象卫星系列和“实践”科学探测与技术试验卫星系列，“资源”地球资源卫星系列也即将形成。中国是世界上第三个掌握卫星回收技术的国家，卫星回收成功率达到国际先进水平；中国是世界上第五个独立研制和发射地球静止轨道通信卫星的国家。中国的气象卫星、地球资源卫星主要技术指标已达到二十世纪九十年代初期的国际水平。近几年来，中国研制并发射的6颗通信、地球资源和气象卫星投入使用后，工作稳定，性能良好，产生了很好的社会效益和经济效益。 白皮书说，中国独立自主地研制了12种不同型号的“长征”系列运载火箭，适用于发射近地轨道、地球静止轨道和太阳同步轨道卫星。“长征”系列运载火箭近地轨道最大运载能力达到9200千克，地球同步转移轨道最大运载能力达到5100千克，基本能够满足不同用户的需求。自1985年中国政府正式宣布将“长征”系列运载火箭投入国际商业发射市场以来，已将27颗外国制造的卫星成功地送入太空，在国际商业卫星发射服务市场中占有了一席之地。迄今，“长征”系列运载火箭共实施了63次发射；1996年10月至2000年10月，“长征”系列运载火箭已连续21次发射成功。 白皮书说，中国已建成酒泉、西昌、太原三个航天器发射场，并圆满完成了各种运载火箭的飞行试验和各类人造卫星、试验飞船的发射任务。中国航天器发射场既可完成国内发射任务，又具有完成为国际商业发射服务和开展其他国际航天合作的能力。中国已建成完整的航天测控网，包括陆地测控站和海上测控船，圆满完成了从近地轨道卫星到地球静止轨道卫星、从卫星到试验飞船的航天测控任务。中国航天测控网已具备国际联网共享测控资源的能力，测控技术达到了世界先进水平。 白皮书说，中国于1992年开始实施载人飞船航天工程，研制了载人飞船和高可靠运载火箭，开展了航天医学和空间生命科学的工程研究，选拔了预备航天员，研制了一批空间遥感和空间科学试验装置。1999年11月20日至21日，中国成功地发射并回收了第一艘“神舟”号无人试验飞船，标志着中国已突破了载人飞船的基本技术，在载人航天领域迈出了重要步伐。
好意萊傳媒
常用航空航天英语词汇
航空航天属于十二大学科门类的工学，它包括七个具体专业，分别是航空航天工程专业、飞行器设计与工程专业、飞行器制造工程专业、飞行器动力工程专业、飞行器环境与生命保障工程专业、质量与可靠性工程专业。
嫦娥二号 Chang'e-2(moon probe)
神舟七号 Shenzhou VII (spacecraft)
载人飞船 manned spaceship/ spacecraft
载人航天 manned space flight
多人多天太空飞行 multi-manned and multi-day space flight
载人航天计划 manned space program
航天飞机space shuttle
无人飞船unmanned spaceship / spacecraft
试验太空船Experimental Spacecraft
多级火箭multistage rocket
太空舱 capsule
返回式卫星recoverable satellite
通信卫星communication satellite
遥感卫星remote sensing satellite
运载火箭carrier rocket; rocket launcher
长征二号F运载火箭 Long March II F carrier rocket
有效载荷能力 payload capability
近地轨道low Earth orbit
调整轨道 fine-tune orbit
绕地球飞行 orbit the earth
气象卫星 weather satellite / meteorological satellite
太阳同步轨道卫星 satellite in Sun-synchronous orbit
同步轨道卫星 geosynchronous satellite
轨道舱orbital module
返回舱re-entry module
推进舱propelling module
指令舱command module
服务舱service module
登月舱lunar module
发射台launch pad
紧急供氧装置emergency oxygen apparatus
空间物理探测space physics exploration
国际空间站 International Space Station
太阳能电池板 solar panel
太空升降舱 space elevator
哈勃太空望远镜 Hubble Space Telescope
月球车lunar rover
外太空outer space; deep space
银河系Milky Way
阿波罗号宇宙飞船Apollo
中国空间技术研究院 CAST(the Chinese Academy of
Space Technology)
中国航天局 CNSA(China National Space Administration)
美国航空航天管理局 NASA(The National Aeronautics and
Space Administration)
太空服 space outfits(space suits)
太空食物 space food
着陆区 landing area
主着陆场 main landing field/ primary landing site
access flap 接口盖
antenna 天线
Apollo 阿波罗号宇宙飞船
artificial satellite 人造卫星
ascent stage 上升段
astronaut 航天员
capsule 太空舱
carrier rocket; rocket launcher 运载火箭
CAST(the Chinese Academy of Space Technology) 中国空间技术研究院
CNSA(China National Space Administration)中国航天局
command module 指令舱
communication satellite 通信卫星
descent stage 下降段
directional antenna 定向天线
emergency oxygen apparatus 应急供氧装置
Experimental Spacecraft 试验太空船
fine-tune orbit 调整轨道
geosynchronous satellite 同步轨道卫星
hatch 舱口
Hubble Space Telescope 哈勃太空望远镜
International Space Station 国际空间站
ladder 扶梯
landing area 着陆区
landing pad 着陆架
launch a satellite 发射卫星
launch pad 发射台
life support system 生命维持系统
LM-maneuvering rockets 登月舱机动火箭
Long March II F carrier rocket 长征二号F运载火箭
low Earth orbit 近地轨道
lunar module 登月舱
lunar rover 月球车
main landing field/ primary landing site 主着陆场
manned space 载人航天计划
manned space flight 载人航天
manned spaceship/ spacecraft 载人飞船
Milky Way 银河系
multi-manned and multi-day spaceflight 多人多天太空飞行
multistage rocket 多级火箭
multistage rocket 多级火箭
NASA(The National Aeronautics and Space Administration)美国航空航天管理局
nozzle of the main engine 主发动机喷嘴
orbit 轨道
orbit the earth 绕地球飞行
orbital module 轨道舱
outer space; deep space 外太空
payload capability 有效载荷能力
propelling module 推进舱
recoverable satellite 返回式卫星
re-entry module 返回舱
remote sensing satellite 遥感卫星
satellite in Sun-synchronous orbit 太阳同步轨道卫星
second stage 第二级
service module 服务舱
solar cell 太阳电池
solar panel 太阳能电池板
space elevator 太空升降舱
space food 太空食物
space outfits(space suits，gloves，boots，helmet etc.)太空服
space physics exploration 空间物理探测
space shuttle 航天飞机
space suit 航天服
spacecraft 航天器
Telstar 通信卫星
third stage 第三级
unmanned spaceship / spacecraft 无人飞船
weather satellite; meteorological satellite 气象卫星
bingdaoyu16
。航天又称空间飞行或宇宙航行。“航天”系泛指航天器在太空在地球大气层以外（包括太阳系内）的航行活动，粗分为载人航天和不载人航天两大类。“航天”这个人类历史长河中的新事物应用了众多涉及基本概念的名词，这些名词与“航空"有很大差别。 宇宙环境是极为恶劣的，对人体有害的主要因素是高真空、高缺氧、宇宙辐射、温度差异等，这些不利因素会对人体产生严重伤害。在这种环境中，航天员是无法生存和工作的。面对严峻的宇宙空间环境，怎样才能保证航天员的生命安全呢？我们的科技人员为其研制了一个基本与外界隔绝的密闭环境即密闭座舱，用来保护航天员。 一会儿是早晨，一会儿是黑夜 飞船上航天员大小便的处理也有其相当的科学性。尿盆是特制的，抽水马桶同一个塑料套相连接，大便后快速关闭橡皮阀，大便通过气流落入透气的大便收集袋里，然后用密封袋密封投入便筒，便筒装满后会自动弹出舱外。
逛街搵食人
command module 指令舱 communication satellite 通信卫星 descent stage 下降段 directional antenna 定向天线 emergency oxygen apparatus 应急供氧装置 Experimental Spacecraft 试验太空船 fine-tune orbit 调整轨道 geosynchronous satellite 同步轨道卫星 hatch 舱口 Hubble Space Telescope 哈勃太空望远镜 International Space Station 国际空间站 ladder 扶梯 landing area 着陆区 landing pad 着陆架 launch a satellite 发射卫星 launch pad 发射台 life support system 生命维持系统 LM-maneuvering rockets 登月舱机动火箭 Long March II F carrier rocket 长征二号F运载火箭 low Earth orbit 近地轨道 lunar module 登月舱 lunar rover 月球车 main landing field/ primary landing site 主着陆场 manned space 载人航天计划 manned space flight 载人航天 manned spaceship/ spacecraft 载人飞船 Milky Way 银河系 multi-manned and multi-day spaceflight 多人多天太空飞行 multistage rocket 多级火箭 NASA(The National Aeronautics and Space Administration)美国航空航天管理局 nozzle of the main engine 主发动机喷嘴 orbit 轨道 orbit the earth 绕地球飞行 orbital module 轨道舱 outer space; deep space 外太空 payload capability 有效载荷能力 propelling module 推进舱 recoverable satellite 返回式卫星 re-entry module 返回舱 remote sensing satellite 遥感卫星 satellite in Sun-synchronous orbit 太阳同步轨道卫星 second stage 第二级 service module 服务舱 solar cell 太阳电池 solar panel 太阳能电池板 space elevator 太空升降舱 space food 太空食物 space outfits(space suits，gloves，boots，helmet etc.)太空服 space physics exploration 空间物理探测 space shuttle 航天飞机 space suit 航天服 spacecraft 航天器 Telstar 通信卫星 third stage 第三级 unmanned spaceship / spacecraft 无人飞船 weather satellite; meteorological satellite 气象卫星
优质英语培训问答知识库
