• 回答数

    9

  • 浏览数

    214

Mr。。伍
首页 > 英语培训 > mayday英语介绍

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

火炎焱加冰

已采纳

Mayday是指(船或飞机所发的)国际无线电求救信号(等于无线电报中的SOS),意思是“救我”,缩写词为MD。

如果在船上或者飞机上遇到了困难,可以使用无线电话发送这个信号,一般是发送三次(Mayday,Mayday,Mayday)。然后有人收到后说出船只或者飞机代号,以及当前所在位置,所遇上的险状,船上或者飞机上的人数,将作何打算,与及需要哪种协助。

扩展资料

Mayday的来历

1923年有一个一个名叫Federick Stanley Mockford的英国人。

当时Federick Stanley Mockford在英国伦敦的一个机场担任高级无线电生。机场要求他提出一个简单易明的字,给所有机师及地勤工作人员在紧急时求救。因为当时航班多数往来巴黎,由此取自法文。法语表示求救意思的m'aider一词被提出,也就是“Mayday”的来历。

参考资料来源百度百科-mayday

mayday英语介绍

151 评论(14)

cherrychoi25

Mayday是国际通用的无线电通话遇难求救信号。“Mayday”一字原为“救我”的法语“m’aider”,以英语发音变成了“Mayday”。

发出Mayday时必须连续呼叫三次(“Mayday, Mayday, Mayday”),以免误听,或被噪音盖过。“Mayday”作为呼救信号,表示“帮帮我,救命”,很适合用于杂音较大的远距离无线电传播中。因其声音便于识别,显得更容易“脱颖而出”。在民航界中,飞行员大喊三声“Mayday”之后,说明机组已经遇到了十分危急的情况。所以在某架飞机呼喊了“Mayday”之后,其他所有飞机都会按要求进行避让。

当飞机、船只遇上严重危难,威胁人命安全,无法自救,需要立即救援时,方可发出Mayday求救信号。例如船只正在沉没,遇上大火、爆炸等,都可使用。

Mayday求救通过无线电通话发出。飞机或船只在任何频道发出Mayday信号都可被听懂。航空使用的是121.5兆赫及243.0兆赫;海事救援使用的是中频2182千赫及海事甚高频(VHF)第十六频道。

发出Mayday信号时,先呼叫三次(Mayday, Mayday, Mayday);然后说出飞机/船只代号,描述自己位置,所遇上的险状,飞机上/船上的人数,将作何打算,以及需要哪种协助。说完一遍后应重复一次,然后等待回复。两分钟后若没有收到回复应再次重复。

232 评论(13)

佳丽子伊

Mayday是国际通用的无线电通话遇难求救讯号。

“Mayday”一字原为“救我”的法语“m'aider”(标准法语中不单独使用,一般会用Venez m'aider或Aidez-moi),所以英语发音变成了“Mayday”。

在无线电内发出Mayday呼唤,是指遇上了威胁生命的实时危险情况。

发出Mayday时必须连续呼叫三次(“Mayday,Mayday,Mayday”),以免误听,被噪音盖过或与其它通讯混淆。通常船只或飞机都会以Mayday讯号求救;某些地区的警察及消防员亦以此呼号向同僚求救。

使用方法:

当船只、飞机遇上实时的严重危难,威胁人命安全,无法自救,需要立即救援时,方可发出Mayday求救讯号。例如船只正在沉没,遇上大火、爆炸等,都可使用。

Mayday求救是透过无线电通话发出。船只或飞机在任何频道发出Mayday讯号都可被听懂。但世界各地海事救援中心、海岸巡逻队、航空管制中心等专责救援组织,都有二十四小时专人监听特定的专用遇险频道。

海事救援使用的是中频2182千赫及海事甚高频(VHF)第十六频道;航空使用的是121.5兆赫及243.0兆赫。

发出Mayday讯号时,先呼叫三次(Mayday,Mayday,Mayday);然后说出船只/飞机代号,描述自己位置,所遇上的险状,船上/飞机上的人数,将作何打算,与及需要哪种协助。说完一遍后应重复一次,然后等待回复。两分钟后若没有收到回复应再次重复。

在海上,当救援中心收到Mayday讯号,可能会派出飞机或船只到场搜救。附近的船只亦可能改道往现场协助。在无线电通话内发出Mayday,相同于在无线电电报上发出SOS,或在地上拨紧急电话。

发出虚假求救讯号在大部分的地方都是刑事罪行,因为这样可能危及救援者的性命,亦浪费资源。在美国,发出虚假求救讯号是违反联邦法例,可被判处六年监禁及罚款250,000美元。

如果船只因为某些原因(例如无线电损坏)而不能发出Mayday讯号,亦可用其它方法求救。其它船只亦可代发Mayday求救。一般船只若听到其它船只发出Mayday,而两分钟内未有听到有关当局回复,应尝试代为传递Mayday求救。

扩展资料:

词语来源

M'aider是法语内“帮我”的动词,在标准法语内通常并不会单独使用,可能是Venez M'aider(“来帮我”)的简称;

以英语并写变成了Mayday。而且法语内,这字并不代表特别紧急,在法语中一般人高叫“救命”时多数会说的是“À l'aide grave!”或“Au secours!”。

使用Mayday作求救讯号源自1923年一个名叫Federick Stanley Mockford的英国人。当时他在英国伦敦的一个机场担任高级无线电生。

机场要求他提出一个简单易明的字,给所有机师及地勤工作人员在紧急时求救。因为当时航班多数往来巴黎,由此取自法文。

法语表示求救意思的m'aider一词被提出,与此的谐音英文单词“Mayday”说法就是这样得来的。

不过,就像地铁里的应急停车手柄,平时是不可以擅用的一样,这样的求救信号只有当情况真的十分危急下才能使用。并且发出虚假求救信号在国际上大部分地方都是刑事犯罪,因为这样可能危及救援者的性命,也浪费了资源和国家财产。

参考资料来源:百度百科-mayday

298 评论(13)

江秀梅+刘洋

may day劳动节

235 评论(12)

蓝莓嘉人

汗,有语法错误。among the young peopleA Xin 后面的he 改成whothe bass 要复数not only 放在 famous后面

92 评论(10)

起名字哈烦躁

据说,Mayday是在1923年,由当时英国伦敦克里登机场的无限通讯高级军官Frederick Stanley Mockford选择使用的。根据当前的研究,《牛津英语词典》中最早提到该词的例子源自英国的报纸《泰晤士报》,报纸中提到,与S.O.S.相比,Mayday被优先选作求救信号,“是因为在电话里很难听清字母S”。

S.O.S.被用作求救信号,主要是出于实用的需要,而Mayday成为国际通用的求救信号(尤其在轮船和飞机上),则更主要是因为语言渊源。尽管这个词语的出现,有可能跟五月有那么点关系,但它其实是源于法语单词m’aidez或m’aider,意思是“救命”。

Mayday是国际通用的无线电话遇难求救讯号。【Mayday】一词原为【救我】的法语【m’aider】,这个词在标准的法语中并不单独使用,它一般会用Venez m’aider表示,但是用英语发音就变成了【Mayday】。

在无线电内发出Mayday呼唤,是指遇上了威胁生命的实时危险情况。发出Mayday时必须连续呼叫三次(【Mayday,Mayday,Mayday】),以免误听,被噪音盖过或与其它通讯混淆,这是一定要注意的。

在“Mayday”呼号之前,SOS是通用的救援莫尔斯代码。1927年,华盛顿国际无线电报公约中明确表示“Mayday”作为遇险呼叫信号。现在的航空应急频率(aircraft emergency frequency)一般保留为121.5MHz(民用),和243.0MHz(军用)。更早期应急定位发射机(ELT)的发射频率则是406MHz。

295 评论(11)

笑逍遥客

mayday是英语发音,源自法语M'aider,含义基本同莫尔斯密码sos。

Mayday是国际通用的无线电通话遇难求救信号。“Mayday”一字原为“救我”的法语“m'aider”,以英语发音变成了“Mayday”。在无线电内发出Mayday呼唤,是指遇上了威胁生命的即时危险情况。

民航界对这一信号的普遍看法是:飞行员大喊三声「 Mayday 」之后,能幸存的基本上都是奇迹。因此面对发出这一信号的飞机,附近其它所有飞机都会按管制员要求进行避让。

SOS第一次被采用在1905年4月1日,由德国政府规定于无线电的管理条例。并于1906年11月3日成为国际标准(之前使用CQD求救信号,但并未成为标准)。

在1908年7月1日后被广泛采用。之所以制订新遇难信号为SOS,是因为当时的抗干扰技术很差,之前常用的CQD信号,由于发送码长,而且电码的符号不一致,而S与O是摩斯电码中少有的连续码而且对操作员来说较易使用。而SOS在往后也成为一个易记,实用的求救方式。

131 评论(12)

多吃多漂亮哟

May day用在紧急呼救的专用语,是国际航海航空的通用方式,为继承传统上"五月花号"航海用语;

111 评论(11)

兔兔兔酱丶

Mayday is a cool singing group of 5 young boys.They all come from Taiwan.Their songs are very popular,and they are well known in the young people.The singer is A Xin,he writes songs by himself.And Guan You,who wears a pair of glasses plays the drums.Guai Shou and Ma Sha play the bass.They are not only famous in China,but also in all the Aisa!五月天是一个超眩的,由5个男生组成的乐队.他们都来自台湾.他们的音乐十分受欢迎,他们在年轻人中很有知名度.乐队主唱是阿信,他会自己制作音乐,自己谱曲作词.带眼镜的冠佑是鼓手,怪兽和玛莎是贝司手.他们不仅在中国十分著名,在整个亚洲也是!

240 评论(11)

相关问答