呛得的英文

吃东西噎着或喝水呛着都可以用动词 choke。例如：The fish bone in her throat madeher choke.  (她喉咙中的鱼骨使她哽噎)The coffee was almost too hot to swallow and made him choke for amoment. (咖啡烫得几乎咽不下去，呛得他好一会儿喘不过气来)

烟熏火燎”意思是：受到烟火的熏烤。形容非常炙热乾燥。拼音：yān xūn huǒ liǎo出处：出自孙犁的《乡里旧闻》：这架老织布机，我幼年还见过，烟熏火燎，通身变成黑色的了。对应的英文翻译：smoked and terribly hot用法：通常在句子中作定语或状语，指酷热或干燥的环境。例句：每到夏天，家庭主妇们在烟熏火燎中忙碌，环境恶劣。近义词：烟雾弥漫反义词：烟消云散 烟消雾散扩展资料“烟熏火燎”的反义词：烟消云散拼音：yān xiāo yún sàn意思是：用来比喻事物消失得无影无踪，广泛用于文学作品中。出处：出自宋朝朱熹的《朱子全书·治道二·祯异》：使一日之间，云消雾散，尧天舜日，廓然清明。翻译：让一天的时间，烟云消散，天下太平，空阔清明。用法：通常在句子中作谓语、定语、状语，用于事物或情绪。

呛的意思如下：

1、呛（qiāng）

水或食物进入气管引起不适或咳嗽而突然喷出。如：呛咳（气逆而咳）；呛喀（呛喀）；呛嗽（咳嗽）；呛呕（呛咳而引起呕吐）难受。

2、呛（qiàng）

有刺激性的气味使鼻、嗓等器官感到不舒服。如：呛鼻子；呛眼睛；呛得咳嗽；呛人（又比喻说话有火气，生硬而尖刻）；烟呛人；尘土呛人。

一、呛（作动词）

1、鸟啄食物。呛，鸟食。——《玉篇》

二、呛（作形容词）

1、愚笨。如：呛哼（愚蠢而怯弱的样子）。

三、呛咕（方言）

例句：大家一起议论工作怎么安排，大伙一块儿呛咕呛咕吧。

呛呛：吵嚷；吵吵，大家你一言，我一语，乱呛呛一阵，还是没谱儿。

呛造句：

1、我们穿著冬衣热得够呛。

2、关节炎把她折腾得够呛。

3、雾几乎把我呛死。

4、你的香水味真够呛人的。

5、这天因为一件琐事艾玲和婆婆又呛呛起来了。

6、游泳的时候有呛水吗？

7、空气中有点呛，但他从不抽烟。

8、贪多负重，累得够呛；轻装简行，心情舒畅。

9、他痛苦地呛着水，在大海里时浮时沉。

10、屋漏又逢连夜雨，喝口水都会呛到。

英语是choke