修复工作英文

repair修理；修补，但常用于大型物品，如小轿车fix和mend也是修补的意思，但大多是修补小样的，如布娃娃

repair[ri5pZE]n.修理, 修补vt.修理, 修补, 补救, 纠正repair 1[rI5peE(r)]vi.修理；修补to repair a broken watch修一块破表to repair a road修路改正；订正repairn.修理；修补to carry out the repairs to my car修理我的车The house has been out of repair. The door handle already fell off."这幢房子年久失修,门的把手已经脱落了。"in bad repair维修不善in good repair维修良好repair 2[rI5peE(r)]vi.（与to连用）去；往；时常去We all repaired to a restaurant.我们大家常去饭馆。repairAHD:[r¹-pâr“]D.J.:[ri6pW*r]K.K.:[r!6pWr] v. re.paired; re.pair.ing; re.pairs;repair v.tr.To restore to sound condition after damage or injury; fix: 修理在损害或伤害后使恢复良好状态；调整：repaired the broken watch.修理被摔坏的手表To set right; remedy: 纠正使恢复正常；纠正：repair an oversight.纠正疏忽To renew or revitalize. 恢复使获得新生或使恢复元气To make up for or compensate for (a loss or wrong, for example). 弥补补偿或赔偿（如损失或错误）repair v.intr.To make repairs.修复repair n.abbr:rep.The work, act, or process of repairing. 修补修补的工作、行为或过程An instance of repairing. 修理工作修理的例子General condition after use or repairing: 维修状态使用或修理后的总体情况：in good repair.维修状况良好Something that has been repaired.经修理的东西Middle English reparen, repairen中古英语 reparen, repairenfromOld French reparer源自古法语 reparerfromLatin repar³re源自拉丁语 repar³re re-[ re- ] re-[ 前缀，表重新 ] par³re[ to prepare, put in order ] par³re[ 准备，使有秩序 ]*See Also : per…- In Appendixrepair”abil“ity nrepair“able adjrepair“ably advrepair“er nrepairAHD:[r¹-pâr“]D.J.:[ri6pW*r]K.K.:[r!6pWr] v.intr. re.paired; re.pair.ing; re.pairs;To betake oneself; go: 赴使自己前往；去：repair to the dining room.去餐厅To go frequently or habitually: 经常去经常地或习惯性地去：repairs to the restaurant every week.每星期常去饭馆repair n.An act of going or sojourning: 前往前往或逗留的行为：our annual repair to the mountains.我们每年前往山区A place to which one goes frequently or habitually; a haunt. 常去之处某人经常或习惯性去的地方；常去的地方Middle English repairen[ to return ]中古英语 repairen[ 返回 ]fromOld French repairier源自古法语 repairierfromLate Latin repatri³re[ to return to one's country ]源自后期拉丁语 repatri³re[ 回到自己的国家 ]*See Also : repatriaterepair[ri5pZE]vi.经常去(to); 大伙儿去; 聚集依赖, 依靠(to, for)repair to the seaside resorts for the summer大伙儿去海滨胜地避暑repair to sb. for aid去求助于某人repair[ri5pZE]n.常去之处, 热闹场所依赖, 依靠a place of great [little] repair热闹[僻静]的地方have repair to依赖, 依靠repair to到...去(特指成群地去或经常去)

repair & mend

repair 指将用坏，受损，发生故障之物修理完好，恢复工作状态。可用于大型或小型物件。mend 指将打破的磨损的或撕坏之物恢复其良好状态或使用状态，此词很少用于大型物件。

如果是写文章的话，我觉得“修复”用 Revise（动，revision（名））比较好。

修复（Repair）：修复是我们察觉到人际关系谐调破裂时，会采取的例行动作。修复动作一般由一位伙伴提出，而由另一位伙伴接受。英文意思： the act of putting something in working order again。