回答数
5
浏览数
244
独行欧洲
销售额:sale销售量:salesvolume
华蓥山5
可以的。 Volume,就是量的意思。额 和 量 在这里都表示总的销售的钱数。所以没区别的。 英文翻译不用死抠字眼,不影响句意理解的翻译都是好翻译!
孤星马哥
sales volume
深夜地黄昏
proceedsn.(买卖等的)收入,收益; 销售量v.进行( proceed的第三人称单数 ); 前进; (沿特定路线)行进; (尤指打断后)继续说;
刘李铭俊521
sales volume是销售量的意思,要表示销售额应该是sales value用volume老外会理解做数量,比如卖了多少件,多少台,多少个,而用value,老外会理解做金额,比如多少万元。
优质英语培训问答知识库