• 回答数

    5

  • 浏览数

    346

niuzhirong
首页 > 英语培训 > 商业信件结尾英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

loversea2005

已采纳

典型的英语商务信件结尾常用的祝福语有Yours sincerely(熟人或知道对方姓名),Best wishes, kind regards 和yours faithfully。

[jɔ:z sɪnˈsɪəlɪ]

n.  谨上(书信结尾用语); 敬启(书信结尾用语); 鄙人,我;

Yours sincerely

双语例句

1. Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.

盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳

2. Indicate precisely what you mean to say , yours sincerely, wasting away.

明确的表达出你的意思, 不用写“你真诚的”.

3. Yours sincerely [ S - yours ]

谨启(信的结尾语 )

最美好的祝愿、祝福;

双语例句

1. Lina is fine and sends you her love and best wishes.

莉娜身体很好,还让我转达她对你的爱和祝福。

2. She sends her best wishes — you've obviously made a hit there.

她向你问好——看得出来你在那里大受欢迎。

3. I found George's story very sad. Please give him my best wishes.

我觉得乔治的经历很悲惨,请向他转达我最诚挚的祝福。

亲切的问候

双语例句

1. By the way, Sergeant Chevalier sends you his kind regards.

顺便说一下, 谢瓦利埃警官向你问候.

2. If you ever see George, give him my kind regards.

如果你见到乔治, 请代我向他致以亲切的问候.

3. Give my kind regards to your brother.

请代向令兄问候.

英 [jɔ:z ˈfeɪθfʊlɪ]   美 [jʊrz ˈfeɪθfəli]

(主英)[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语];

双语例句

1、Yours faithfully, r.h.thomas, editorial director.

你的忠实的r.h.托马斯,编辑部主任。

2、Yours faithfully, P. Mandal, assistant manager customer deposits, Bangalore branch.

您忠实的P曼达尔(P.Mandal),班加罗尔分行客户存款部助理经理。

商业信件结尾英语

264 评论(10)

老鼠笨笨

英语商务建行结束语竟然是那种自已我最美好的祝福呀。

268 评论(14)

易叉叉叨叨

一、Best

1、含义:adj. 最好的。adv. 最;最好地。n. 最好的人(或物)。v. 优于;打败

2、用法

最普遍;最安全。常规邮件结尾用词。

best用作形容词是good的最高级形式,在句中可用作定语或表语。用作定语时,其前通常加定冠词the;用作表语时则不用加the。best之前有时不加the而加a,这时表达的意思不同。

best用作表语时,其后可接由that引导的从句,从句中的谓语动词要用虚拟式。

You had best not accept the offer.

你最好是不要接纳这要求。

二、Regards

1、含义:n. 问候;致意

2、用法

稳重,简短。经常有人用。

regards,英文单词,动词、名词,作动词时意为“ 看待;注视;注意;涉及”,作名词时意为“注意;尊重;致意”。

Please give my sincere regards to all the members of your family.

请向你全家转达我真挚的问候。

三、Warmest

1、含义:adj. 温暖的;暖和的;热情的。v. 变暖;使暖和。n. 温暖的空气

2、用法

私人邮件中有人常常用这个,尤其是当自己跟某人比较熟但又不常联系时。

warm的基本意思是“暖和的,温暖的”,指不太高的温度,有“不寒冷”之意;表示感情时指“热情的,热心的”,有安慰鼓励之义。表示感受时则指“令人愉快的,亲切的”。

It's a nice and warm today.

今天的天气晴朗而且温暖。

四、Thanks

1、含义:int. 谢谢。n. 谢谢(只用复数)

2、用法

由衷感谢收件人所付出的努力时,可以用这个。

thank用作名词必须用复数形式thanks,意思是“感谢,谢谢,道谢的话”。

thank前可用many,best,a thousand修饰,也可说Thanks very much。Thanks awfully。或Thanks a lot。

Many thanks for giving us so much help.

谢谢你给了我们这么多的帮助。

五、Peace

1、含义:n. 和平;安静

2、用法

很复古,这个结尾具有政治色彩。有人可能不太适应。

peace的基本意思是“和平”“和平时期”,也可表示“治安”“社会安定”,当指人的心情或抽象事物时,还可表示“安心”“平静”“安静”。

peace是不可数名词,常用于单数形式,有形容词修饰时,前面可加不定冠词,表示“一种或一段时间的和平”。

The situation poses a grave threat to world peace.

这局势对世界和平构成了严重的威胁。

108 评论(12)

shishan786

商务信件结尾常用的祝福语:I hope to hear from you soon.我希望很快收到你的来信。Your kind early reply will be highly appreciated.如能早日回复,不胜感激。I look forward to our next meeting here in Beijing.我期待着我们在北京的下一次会议。Thanks for your sincere cooperation with us.感谢您与我们的真诚合作。I wish you every success in the coming year.祝你在新的一年里一切顺利。Thank you again for your kind consideration of my…再次感谢您考虑我的…If you want more information, please feel free to write to me again.如果您想了解更多信息,请随时给我写信。If there is anything we can do for you, please don't hesitate to contact me. With best regards to your family.如果有什么我可以为你做的,请不要犹豫与我联系。与你的家人诚挚的问候。With love and wishes.带着爱和祝福。Wish you the best of health and success.祝你身体健康,成功。

351 评论(14)

莫强求Jt

一般都是 Best Regard,或者简单点直接缩写 Reds~!代替这是最简单,但也是用得最多的。但是逢特殊节日,例如感恩节,圣诞节之类的,可以加几句Happy Thanksgiving,Happy Hoilday。或者年终的时候,可以添加 Thanks for your support throughout the year之类的这个没一定的限制,随机应变,有时候不一定要写什么祝福语,毕竟大家都是公事公办,可以在单子全部做完,再专门写一封邮件感谢下~!

169 评论(10)

相关问答