甜食英语

sweet形容词甜honey名词蜂蜜，甜

通常用 dessert,尤其指的是餐后甜点。sweets是指糖果，甜食。

sweet snacks

desert

甜sweet甜[tián]形sweet; honeyed; sweet-flavoured; sound

sweets

it makes the flat family, by burning the more edges

1、中文翻译不同

candy：n.糖果；巧克力；一块糖(或巧克力)

sweet：adj；含糖的；甜的；香的；芳香的；芬芳的；悦耳的；好听的

n.糖果；(餐后的)甜食，甜点；(称呼亲爱的人)亲爱的，宝贝儿

2、用法不同

candy：口语中指糖果的时候常用candy。

sweet：sweet的表示范围更广，除了糖果还表示甜的等等。

3、词源不同

candy：波斯人从印度学会了种植甘蔗、制造蔗糖的技术，并流传至阿拉伯，再通过阿拉伯人传播至欧洲。英语单词 candy 一词就反映了这种技术的传播途径。它的源头是印度的梵语 khanda ，意思是“块状蔗糖”，是蔗糖制成品之一，即我们中国人常说的“冰糖”。

sweet：来自古英语 swete，甜的，愉悦的。

是dessert; 餐后甜点；甜点心的意思

一、词义广泛性上的区别：

candy

英 ['kændɪ] 美 [ˈkændɪ]

1、v. 用糖煮；使结晶为砂糖；美化

2、n. 糖果

3、adj. 新潮的（服饰）；甜言蜜语的

sweet

英 [swiːt] 美 [swiːt]

1、adj.含糖的;甜的

2、n.糖果;(餐后的)甜食，甜点

二、词义辨析上的区别：

1、candy表示糖果时，为美国英语。

She eats too much candy.

她吃的糖果太多了。

3、 sweeter可以表示温柔。

Why did you give her so sweet a personality?

为什么你给了她那么温柔的性格？

三、变形词上的区别：

candy

第三人称单数： candies 复数：candies 过去式：candied 过去分词：candied 现在分词：candying

第三人称单数：sweets 糖果;(餐后的)甜食，甜点;(称呼亲爱的人)亲爱的，宝贝儿