扶梯式电梯英语

直梯：Straight ladder  英[streɪt] [ˈlædə(r)]   美[stret] [ˈlædɚ]

扶梯：escalator    英[ˈeskəleɪtə(r)]    美[ˈɛskəˌletɚ]

例句：

1、我挤出人群，踏上了自动扶梯。

I pushed through the crowds and on to the escalator.

2、本文介绍了ECS3100在直梯产品中的成功应用实例。

This article introduce example application of ECS3100 in elevator.

扩展资料：

电梯：

elevato 英 [ˈelɪveɪtə(r)]   美 [ˈɛləˌvetɚ]

lift 英 [lɪft]   美 [lɪft]

electrical lift 英 [ɪˈlektrɪkl lift]   美 [ɪˈlektrɪkl lɪft]

electric elevator 英 [iˈlektrik ˈeliveitə]   美 [ɪˈlɛktrɪk ˈɛləˌvetɚ]

参考资料：百度翻译-直梯

百度翻译-扶梯

“手扶电梯”用英语是“escalator”，发音为：英[ˈeskəleɪtə(r)]，美[ˈɛskəˌletɚ]

“直上直落的电梯”用英语是“elevator”和“lift”。“elevator”发音为：英[ˈelɪveɪtə(r)]，美[ˈɛləˌvetɚ]；“lift”发音为：[lɪft]。lift 是英式的，elevator 是美式的。

escalator

n.自动扶梯

例句：I pushed through the crowds and on to the escalator

我挤出人群，踏上了自动扶梯。

elevator

n.电梯；升降机（美）；谷仓

1.The elevator creaked to a halt at the ground floor.

电梯嘎吱一声停在了一层。

2.My wife was woken up several times by the noise the baggage elevator made.

我妻子一夜被行李升降机的噪音吵醒了好几次。

3.He turned about, casting his eyes upward toward the elevator to discover the cause.

他转过头去，抬眼望着那座谷仓，想看看是怎么一回事。

lift

vt.& vi.举起，抬起

He can lift heavy weights because of his strength.

他力气大，可举起重物。

vt.提升；举起；抬起；鼓舞

1.But it would require a heavy social and intellectual lift.

但是它需要一个重大的社会和智力的提升。

2.My selection for the team has given me a tremendous lift.

入选该队给了我极大的鼓舞。

vi.消散；升起；耸立

1.The fog will eventually lift.

浓雾终将消散。

2.Lift window glass upward and out of door.

向上升起车窗玻璃并脱离车门。

n.电梯；举起；起重机；搭车

1.He pressed the button to call the lift.

他按键招呼电梯。

2.It was pouring rain and he just needed a lift.

外面下着这么大的雨,而他只是想搭个便车而已。

直梯不太确定你指的是哪种，如果指的是电梯的话英式英语中是lift，美式英语中是elevator；（如果直译的话应该是vertical ladder，但是ladder指的是那种一节一节的梯子，所以不推荐这种说法，具体的你再视情况而定吧）扶梯一般用staircase，方言里是ladder；自动扶梯的话是escalator。补充一下：还有一种叫折梯stepladder。

直梯 vertical ladder扶梯 elevator

escalator是自动扶梯lift elevtor是电梯（升降的）lift 是英式的 elevtor 是美式的

都当电梯讲，只不过后者较口语化。我觉得楼上的把后者当成动词看待了！还有好像是美国的英语中用后者的较多，不过也不太清楚，忘记了。其实美式英语和英式英语也是有区别的！

1、escalator：自动扶梯 ; 电动楼梯 ; 滚梯 。2、elevator，名词译为电梯， 升降机（美）， 谷仓。3、lift，英语单词，动词、名词，作动词时意为“举起；抬头（看）；提高（嗓子）音量；抬高（价格）；空运；被抬起；散开；做美容手术；挖；拿起来放到；使摆脱不愉快的心情；晋级；赢得；解除禁令；顺手牵羊；抄袭；逮捕”，作名词时意为“电梯；上下山缆车；后跟垫；举起；（价格）上涨；（音量）提高；剽窃；提升力；（板球）高飞；搭便车；起重机；鼓舞”。温馨提示：以上内容仅供参考。应答时间：2020-12-17，最新业务变化请以平安银行官网公布为准。 [平安银行我知道]想要知道更多？快来看“平安银行我知道”吧~

elevator和lift的区别只有英式英文与美式英文的差异。两者都是“电梯”的意思。

1、elevator：American English 美式英语

例句：The elevator creaked to a halt at the ground floor.

电梯嘎吱一声停在了一层。

2、lift：British English 英语

例句：The lift started off, juddered, and went out of action.

电梯开动了，接着剧烈震颤起来，然后就毫无反应了。

扩展资料

英语、美语差别常见的例子：

公寓

1、英式英语：apartment

She went directly to Simon's apartment and knocked on the door.

她直奔西蒙的房间，敲了敲门。

2、美式英语：flat

I invited him back to my flat for a coffee.

我邀请他回我的公寓喝杯咖啡。

为了让提问者明白,我降下来再回答次escalator是自动扶梯 lift,elevator是电梯（升降的） lift 是英式的 elevator 是美式的