小猪行天下1212
你是我夜空中最亮的星，翻译成英文是：You are my brightest star in the sky.句子解释：brightest adj. 聪明的( bright的最高级 ); 光亮的; 辉煌的; 前途光明的; [例句]A school has honoured one of its brightest and most promising former pupils.一所学校给曾在这里就读的最聪明、最有前途的一位学生授予了荣誉头衔。star 英[stɑ:(r)] 美[stɑr] n. 明星; 星; 星级; 星状物; v. 主演; （在文字等旁） 标星号; [例句]The night was dark, the stars hidden behind cloud.夜很黑，星星都躲在云的后面。sky 英[skaɪ] 美[skaɪ] n. 天（空）; vt. 将…击向空中; 将…高挂; [例句]The sun is already high in the sky.已经日上三竿。
番茄妹妹11
也许我记错了，但印象中Man in Black 电影《黑衣人》里面的台词应该是The best of the best of the best!因为the best表示最好的（人），那么the best of the best表示精英同理 the best of the best of the best 则为精英中的精英。当然，这样说，带有点开玩笑的意思。elite也表示精英，但需要注意发音，这里"i"不要发成[ai]的音。如果用elite，个人认为介词应该是in，不用of, 即elite in elites，原因我不知道，感觉更地道。
吹吹再吹
The Best of the Brightest
英文发音：[ðə best ɒv ðə ˈbraɪtɪst]
中文释义：精英的精英
词汇解析：
1、Best
英文发音：[best]
中文释义：adj.最好的;最出色的;最优秀的;最愉快的;最幸福的;最合适的;最恰当的
例句：
I had a long talk about this with my best friend
我和我最好的朋友就此事进行了长谈。
2、Brightest
英文发音：[ˈbraɪtɪst]
中文释义：最亮;最亮的
例句：
The best and the brightest pupils competed to demonstrate their intellectual prowess.
最出色、最聪明的学生们竞相展示他们的才智。
扩展资料
best的用法：
1、best用作形容词是good的最高级形式,在句中可用作定语或表语。用作定语时,其前通常加定冠词the; 用作表语时则不用加the。best之前有时不加the而加a,这时表达的意思不同。
2、best用作表语时,其后可接由that引导的从句,从句中的谓语动词要用虚拟式。
3、当best用以修饰定语从句中的先行词时,则定语从句中的谓语动词须用完成时态。
4、best还常用来构成复合词。
优质英语培训问答知识库
