• 回答数

    4

  • 浏览数

    235

北方小渔
首页 > 英语培训 > 姓名英语表达方式

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sunjia0521

已采纳

姓(姓氏):last name

名(名字):first name

例如:“李秀峰”的last name 是“李” First name 是“秀峰”。

英文名字的构成

英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓,如William·Jefferson·Clinton,但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush。

其实英文的First Name 和middle name都是父母给取的,其中middle name的主要目的只是为了防止重名,一般生活中都用不到。用到中间名,一般是正式填写文件的场合,考试,注册等,有的时候也只用中间名的首字母。

在称呼自己认识的人的时候,一般也只叫名字,不叫姓的。而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。

姓名英语表达方式

340 评论(10)

小小兔121

用英文写中文名字的姓是首字母大写。例如:李大明 可以写成这样:Li Daming 也就是姓的第一个字母和名字的第一个字母要大写,这样书写就标准了。如果是名字只有2个字的,如:李明。写成这样:Li Ming。扩展资料英语姓名的一般结构为:教名-自取名-姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。例如:中-李,小明;英-Jake·Wood。一般是姓和名的第一字母用大写,如: Wang Xiaojun,证件上,全部大写,如:WANG XIAOJUN。

341 评论(15)

月兮月兮

中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写,姓与名要分开写,不能连在一起,姓与名的第一个字母都要大写,姓氏在前面,名字在后面。

例如:我是王丽

译文:I'm Wang Li

在姓氏和名字都是一个字时,在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。

例如:李明

英文:Li Ming

中国名字的英文写法基本有以下:

1、名字是2个字的,比如:王燕可以写:Wang Yan。

2、名字是3个字的单姓,比如:王小燕可以写:Wang Xiao yan、Xiaoyan Wang。

3、名字是3个字的复姓,比如:诸葛小燕就应该写:Zhuge Xiao yan。

4、名字是4个字的单姓,比如:李王小燕可以写写:Li Wang xiao yan。

120 评论(8)

damaodaomao

firstname 是名; lastname是姓

这两种写法都可以

114 评论(14)

相关问答