• 回答数

    8

  • 浏览数

    94

维尼达熊
首页 > 英语培训 > 共赢未来英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

毛毛512512

已采纳

win future together

共赢未来英文

220 评论(14)

爱在撒哈拉

Together we pace towards development; together we pave way for future.这句英文直译是:我们一同迈向发展;我们一同为未来铺路。两个together押头韵,pace和pave也是为了读起来更带感。

131 评论(9)

无敌幸运星1

having a stance in the domesticsheading towards the internationalinnovative servicestogether winning the future我觉得我上一楼的楼主翻译的很厉害哇```可以被采纳Based upon NationWalking up to InternationalInnovation of ServiceWin-Win of the future

354 评论(8)

龙舌兰日出shine

合作共赢的英文:win-win cooperation

一、win-win 读法 英 [wɪn wɪn]   美 [wɪn wɪn]

作形容词的意思是:双赢的;对各方都有益的

短语:

win-win situation 双赢局面

二、cooperation 读法 英 [kəʊ,ɒpə'reɪʃ(ə)n]  美 [ko,ɑpə'reʃən]

作名词的意思是:合作,协作;[劳经] 协力

短语:

1、cooperation partner 合作伙伴

2、international economic cooperation 国际经济合作

3、development cooperation 发展合作

4、promote cooperation 促进合作

5、project cooperation 项目合作

例句:

Indeed, we have embarked upon a new path of promoting mutual benefit and win-win cooperation.

确实,我们已开始了一条通向促进双方利益和互赢合作的道路。

win的用法:

1、win可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接表示“比赛”“奖品”“战役”或“胜利”“荣誉”等意义的名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可由介词for引出。win还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。

2、win用作名词的意思是“胜,赢”,常指游戏、竞赛中的胜利或赢,其复数形式可表示“赢得物”,不可以用它表示政治斗争或军事上的胜利。

3、win, beat这两个词的共同意思是“赢”。其区别是:beat的宾语是对手,即表示人的名词或代词; 而win的宾语是比赛或奖品等,即表示物的名词或代词。例如:

(1)I beat her at swimming yesterday.

昨天游泳我赢了她。

(2)I won the match yesterday.

我赢了昨天那场比赛。

205 评论(13)

落叶无声2015

cooperate and develop, create a better future

333 评论(15)

宜木构思家具

World oriented local (or China based) companyBrings you a bright futurewith our outstanding (or innovative, literally) services这些标语比较有挑战,希望看到精彩的翻译

323 评论(15)

西湖草莓

Cooperation and development,forge a common future,

124 评论(9)

淇淇爱添添

可以说成:Win-win cooperation希望能够帮到您。

173 评论(15)

相关问答