迷糊喵星人
掌握-汉语词语编辑词条【基本解释】1.熟知并能运用(possess;master;knowwel)除本国语言外,还掌握几种语言。2.把握;控制(haveinhand)掌握自己的命运。掌控基本解释:掌握控制:公司的人事任免权~在总经理手中。词语分开解释:掌:掌zhǎng手心,脚心:掌心。手掌。脚掌。鼓掌。易如反掌。用巴掌打:掌嘴。把握,主持,主管:掌控:控kòng告状,指出罪恶:控告。控诉。指控。被控。节制,驾驭:控制。遥控。开弓:弓不再控。
白白桃花
那个com不是你想要的意思,如果动词我认为hold这个能接近你的想法,比如你看见hold 住,如果翻译稳住完全是恶搞。可以理解为掌控,而control这个词我觉得太偏超做的意思