双双鱼儿
假期的英文：holiday
holiday 读法 英 ['hɒlɪdeɪ; -dɪ] 美 ['hɑləde]
n. 假日；节日；休息日
vi. 外出度假
短语：
holiday time 假期；假日时光
take a holiday v. 度假；休假
easter holiday 复活节假期
holiday gift 节日礼物
bank holiday 银行休假日
例句：
What do you like to do during holiday?
在假日你喜欢做什么?
holiday的用法：
1、holiday源于宗教的“节日,假日”,也可指不用去上班、上学等的“休假日”“假期”,还可指“出外度假时期”。其单数形式指包括含一天或一次的假期,复数形式指一次以上或一天以上的假期。
2、holiday作“休假期”解时常用于复数形式,是英国用法。
3、holidays如作整体看待,可作单数处理。
4、holiday，leave，vacation这三个词都有“假日(期)”的意思，但含义用法并不相同。
（1）holiday一般指“休假”。
（2）leave指“请假”，被批准后离开自己的工作的一段时间。
（3）vacation在英国指大学的寒暑假或法定不工作的日子，美国可指任何假日（期）。
xiao叶子0118
中国节日的英文表达：
1、元旦（1月1日）：New Year's Day
2、春节（农历新年，除夕）：Spring Festival
3、元宵节（正月十五）：Lantern Festival
4、清明节（农历清明当日）：Tomb Sweeping Day
5、端午节（农历端午当日）：The Dragon Boat Festival
6、中秋节（农历中秋当日）：Mid-Autumn Festival
7、重阳节（农历九月初九）：Double Ninth Festival
8、国庆节（10月1日）：National Day
9、冬至节（12月21或22日）：Winter Solstice
扩展资料：
节日的英文表达尾词的区别
day 一般表示天,前面有前缀才会表示节日。
holiday 表示假日,休假日,指国家法定的或因风俗习惯而形成的节假日。
festival 表示快乐的节日,喜庆的节日,指具有悠久历史的传统节日或持续一段时间的。
似曾相识SaMa
法定节假日的英文：Statutory Holiday Break
一、Statutory 读法 英 [ˈstætʃətri] 美 [ˈstætʃətɔ:ri]
作形容词的意思是：法定的，法令的;依照法令的;可依法处罚的
短语：
statutory body 法定机构；法定组织；法定团体
statutory law 成文法
statutory authority 法定权限
statutory holiday n. 法定假日
statutory agent 法定代理人
二、Holiday 读法 英 ['hɒlɪdeɪ; -dɪ] 美 ['hɑləde]
作名词的意思是：假日；节日；休息日
作不及物动词的意思：外出度假
短语：
on holiday 在度假；在休假中
summer holiday 暑假
public holiday 公休假日；国定假日
happy holiday 快乐的节日；愉快的假期
winter holiday 寒假
三、Break 读法 英 [breɪk] 美 [brek]
作及物动词的意思：（使）破;打破（纪录）;（常指好天气）突变;开始
作不及物动词的意思：突破;（嗓音）突变;破晓;（价格）突然下跌
作名词的意思是：破裂;中间休息;间断;短假
短语：
break through 突破；突围；有重要创见
break up 打碎，破碎；结束；解散；衰落
break down 分解；发生故障；失败；毁掉；制服
take a break 休息一下
break out v. 爆发；突发
break的用法：
1、break用作名词的基本意思是“裂口,裂缝; 破裂”,用于时间可表示“间歇,休息时间”,也可指旧方式或生活习惯的“改变”或“中断”,是可数名词。
2、break作“休息”解时是不可数名词，用作单数形式需加不定冠词。
3、break在口语中有时作“机会”解,美国俚语中还作“运气”解,是可数名词。
4、break还可表示“奔跑,试图逃跑”。
5、break作“天亮,拂晓”解时是不可数名词。
6、表示“扯破（衣服）”时，不可用break，tear更加适合；
7、句意相同的三种不同表达：
You ought to break this habit.
你应该打破这个习惯。
8、brake同break的区别：brake可指“刹车，制动器”，“蕨类”，“灌木丛”或“揉面机”等。表示检查器械时，现在一般都用brake，多用于摩托车或四轮马车上。而break则多用于指“断裂”；
9、用break来表示“把某物弄碎”时，后面需要接介词into来表示结果。
爱我大兴
statutory holidays 法定节假日或者 I am off at statutory holidays 法定节假日休息Days off一般就是指休息，不上班，可以是各种原因造成的legal holiday 没听过这种说法statutory holiday break也没听过Holiday break可以，因为holidays就是法定的，老外的个人假期都叫vacations
咂咂咂1
法定节假日的英语是statutory holiday。
holiday
n. 假日；度假期；法定节假日，节日；（分期付款、税费等的）暂缓缴付期
v. 度假
【名】 【名】（Fit）（捷、罗）菲特（人名）
词语辨析
holiday, leave, vacantion, festival
这组词都有“假日，节日”的意思，其区别是：
holiday 指按规定不工作的各种假日，时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。
leave 主要指政府机关工作人员或军队人员获准的休假、假期。
vacantion 通常指时间较长的假期，如学校的寒暑假等。
festival 指公众庆祝、欢度的节日。
优质英语培训问答知识库
