陆慷说英语

【拼音】yīn jiàn bù yuǎn【释义】殷：指商朝后期；鉴：审查。指殷商子孙应以夏的灭亡为借戒。后泛指前人的教训就在眼前。【出处】《诗经·大雅·荡》：“殷鉴不远，在夏后之世。”【例句】姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：“宋与金的历史，对崇祯来说殷鉴不远，而他绝不愿在后代史书中被看成是懦弱的君主。”蔡东藩《清史演义》第一回：“现在清朝二字，已成过去的历史，中国河山，仍然照旧，要想易乱为治，须把清朝的兴亡，细细考察，择善而从，不善则改，古人说的‘殷鉴不远’便是此意。”同义词：前车之鉴，后车之远用法：作谓语、定语；泛指前人的教训就在眼前。外交部采用该成语的背景：在外交部2016年7月14日举行的记者会上，有记者问，近日，澳大利亚领导人声称南海仲裁案有关裁决对当事方具有约束力，希各方予以遵守。中方对此有何评论?外交部发言人陆慷说，澳大利亚不是南海问题当事方，希望澳方根据事情本身的是非曲直确定自己的立场，恪守关于在有关主权声索争议问题上不持立场的公开承诺，谨言慎行，不做任何有损地区和平稳定和中澳关系的事。据报道，澳大利亚外长毕晓普说，“无视裁决将严重违反国际法，付出巨大声誉成本。”陆慷说，希望澳大利亚方面不要把违反国际法的东西当成国际法，否则调门越高，在国际司法和国际关系实践中的危害越大。在这方面，殷鉴不远(意思是:泛指前人教训就在眼前)。关于南海仲裁案，背后推手美国政府也十分尴尬。7月13日美国国务院记者会上，一位中国记者手持美国版地图向副发言人唐纳发问，“这份地图的来源是美国政府，上面把太平岛的属性定义为‘岛屿’，而不是‘礁石’，这与南海仲裁案的‘裁决’结果不同。我想要知道这个地图是否代表美国政府立场?”面对这一情境，唐纳在回答中用“嗯……呃……”还有“笑声”加以掩饰。

你想问的是如何摆脱聋哑英语吧：“好的英语发音需要做到以下两点：1.准确性很重要，不能读错。语音不论要练到什么程度，准确性永远是第一位的。Lu Kang（陆慷）是我国外交部新闻发言人，他的英文发音很有中国特色，但“轻易”能听懂。关键是要言之有理、有料、有技巧。英文发音一定要达到准确性后，家长再要求孩子说得像美国人一样好。2.如果有意发展语音“特长”，必须近乎“老外”。我其实觉得自己的英文水平跟身边的同事是差不多的，但是开会或者用英文交流，大家就会说：Rock的英文好像特别的好！但其实就是语音起的作用。英语语音的学习方法及实用技巧作为实用技巧，一定要实用。不需太多，但求KISS（Keep It Simple And Stupid）——简单好用。”-来自网络，侵删

德媒称，美国服饰零售商盖璞（Gap）5月14日晚间为了一款T恤而在官方微博上道歉，表示“盖璞集团尊重中国的主权和领土完整。我们获知在个别海外市场发售的一款盖璞T恤上的中国地图设计有误。我们对这一无意的失误感到万分抱歉”。

据德国媒体5月15日报道，一名网友在中国社交媒体上发布了一件T恤的照片，他说T恤上的中国地图图案，包括藏南地区、台湾地区和南海被遗漏。他说T恤的照片是在加拿大的一家直营店中拍摄的。

报道称，随后，盖璞发出道歉声明并强调，“该款产品已从中国市场撤回并全部销毁”。

有中国媒体5月14日中午致电盖璞中国总部，客服表示中国目前未发售此款服装。针对盖璞的声明，有媒体报道称，“要销毁的不应该仅仅是中国市场上的该款产品”。

报道称，其他美国公司也曾因类似事件进行过道歉。

在5月15日举行的外交部例行记者会上，发言人陆慷在回答相关提问时表示：“我注意到，据报道，GAP集团已经就此发表声明致歉，表示该集团尊重中国的主权和领土完整，正进行内部检查，将尽快纠正有关错误。声明还说，该集团严格遵守中国法律法规，以后会严格审查，防止类似失误再次发生。”

陆慷说：“我们已经注意到了这个声明，我们将继续听其言，观其行。”

资料图片

来源：参考消息