蚊蚊mandy
bedroom和living room的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、bedroom:卧室,有…个卧室的。
2、living room:客厅,起居室。
二、用法不同
1、bedroom:卧室又被称作卧房、睡房,分为主卧和次卧。主卧通常指一个家庭场所中最大、装修最好的居住空间(非活动空间)。有时也指家庭中主要收入者的居住空间。次卧指区别于主卧以外的居住空间。
2、living room:起居室这个概念在中国似乎还不是十分盛行,人们更多地接受的是客厅这种说法。在家庭的布置中,客厅往往占据非常重要的地位,在布置上一方面注重满足会客这一主题的种种需要,风格用具方面尽量为客人创造方便;另一方面,客厅作为家庭外交的重要场所,更多地用来弘显一个家庭的气度与公众形象,因此规整而庄重,大气且大方是其主要风格追求。
三、侧重点不同
1、bedroom:供人在其内睡觉、休息的房间。
2、living room:供居住者会客、娱乐、团聚等活动的空间。
苏夏夏110
图纸上一般是这样写:客厅- PARLOR卧室- (主卧套房)MASTER SUITE (客房)BEDROOM厨房- (中厨)CHINA KIT (西厨)WEST KIT洗手间- (主卫)MASTER BATH (公卫)BATH阳台- LANNADY