交易者的英文

bonddealer，自己有账户进行交易的，也替别人交易，常译成“证券交易员”bondtrader，替别人交易的，常译成“证券买卖员”securitiesdrader，常译成“券商”三者都有译成“证券交易员”的——微号"股市金刚"观点，望采纳

bussinessmanmerchantdealer

交易员 [词典] [经] dealer; [例句]交易员说投资者依然看跌。Dealers said investors remain bearish

不是stockholder/shareholder，stockholder/shareholder指的是公司里的股东，我们给公司写的SPA（Share Purchase Agreement）里都是这么用的；Investor指代的面又太广了，基金等一些投资机构可叫Investor；搂主想问的是散户么？散户应该是retail investor

商人 businessman (常用); merchant ; trader merchant 商人；尤指进出口批发商人 ; 零售商；店主 trader 商人; (证券等的)投机商 女商人business woman不法商人 lawbreaking merchants 乔装成商人 disguise oneself as a merchant古董商人 antiquary皮货商人 furrier印度商人 banian外国商人 alien merchant金融商人 trader-financier食品商人 provision merchant