lucaminiya
更多的英文翻译：more；still more。
[例句]注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。
Health-conscious consumers want more information about the food they buy.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
小丸子新
一、英文单词：
more; still more
二、双语例句：
1
我刚刚找到了更多时间来作曲。
I was just finding more time to write music
2
科学家们已经收集到了比预期更多的数据。
Scientists have collected more data than expected.
3
显然你需要更多时间来思考。
It's obvious that you need more time to think
4
我觉得如果我更多地去看一些花园，就有可能更好地规划和设计它们。
I think if I went to look at more gardens, I would be better on planning and designing them
5
我也期待能对移民法有更多的了解。
I am also looking forward to getting more acquainted with immigration law.
6
如果没有更多要谈的了，或许我们可以转入下一个议程。
If there is no further discussion, perhaps we can pass on.
7
应当在教育和住房方面投入更多的资金。
More money should be spent on education and housing.
8
我希望下个月会了解更多情况。
I shall know more next month, I hope
9
我们应该并且能够生产更多的石油。
We ought to and can produce more petroleum.
10
我们应当组织更多的社交活动。
We ought to organize more social events
11
我希望年轻人能有更多机会。
I want to see more opportunities for young people.
12
美元失去了更多的优势。
The US dollar lost more ground.
13
我认为更多的顾客也许更喜欢软性推销。
I think more customers probably prefer a soft sell.
14
增加了生产设备以后，我们做广告争取更多的用户。
Having increased our manufacturing facilities, we are advertising to obtain more users.
15
我们绝对不需要有更多的民间英雄了。
We need more folk heroes like we need a hole in the head.
更多的英文怎么说
优质英语培训问答知识库
