倔强小饭
PIRATE（海盗）“PIRATE”的基本意思是指海上抢劫者。而“PIRACY”则是指在海军部的司法权以内的海上掠夺。由政府授意、组织的“官方海盗”。《四海霸主》（Corsairs）《公海贸易战》（Ship）CORSAIR（回教徒海盗）这个词被用来指在地中海进行劫掠的海盗或私略者。他们中最著名的是从北非来的蛮族(欧洲人称伊斯兰教徒野蛮人)海盗。他们的政府授权他们以便攻击基督国家的海上运送。名声略逊的是由圣约翰骑士领导，不断与土耳其人争斗的马耳他海盗。起初他们的热情由宗教来推动，但是后来海上掠夺成了真正目的。PRIVATEER(私掠者）“PRIVATEER”既可以指武装的船只（武装民船）,又可以指它的首领（私掠者）或它的船员。私掠者与海盗之间的主要的差别是：私掠者得到政府的命令及授权来俘获敌对民族的商船。来自政府或是商会的信件公文是国际通用的。战时各国常采用武装民船来攻击敌对船只，因为这样既省下了造船费，又保存了正规海军的实力。私掠许可证——在战争期间授权私人驾驶武装民船来攻击，俘获，和抢劫敌国商船的正式公文。一封私掠许可证的原始功能是将私人犯的错误合法化。听起来匪夷所思，真是强盗的逻辑。例如，一个荷兰商人的货物在德国被偷，而他不能通过合法或外交的手段来获得对于他的损失的补偿，他就能得到一封荷兰政府授权的私掠许可证。这样的许可证允许他俘获德国商船来弥补他的损失。自打18世纪初它就不再被用来做这样的事。私掠许可证的功能已经发生了变化。现在政府使用这些许可证作为国家工具来加强海军。这就使得本国在不增加预算的情况下，凭空多出一支能攻击敌国商船的海上力量。按规定，被俘获的船只必须被带往海军部，以确认它们是合法的猎物，而非中立国家的财产。私掠者在国家的法律之下执行命令。私掠许可证的一个重要内容是哪些国家的船只能被合法地俘获。如果船长不幸抢夺了其它国家的船只，那么将要付出的代价无疑是极大的。当然，许可证并不完全给私掠者提供安全保障。当私掠者与他的武装民船被敌对国家俘获时，往往他们会被作为海盗，迅速处死。还有一种情况：如果交战两国缔结和平协议，而私掠者不知道这消息，继续攻击现在是友邦的船只的话，他也将被捕。有时候，私掠者离陆地时间太长，这样一来当他返回大陆时他只听到和平条约的消息。私掠许可证的使用在1856年终止。当时许多国家在巴黎签订了声明。美国以及若干另外的国家较迟签订该国际条约。美国那时候十分依靠私掠者来壮大他们的海上力量，因为他们缺少强大的海军。
独孤道兵
a pirate; a corsair; a freebooter pirateKK: []DJ: []n.[C]1. 海盗;劫掠者Pirates boarded the vessel and robbed the passengers.海盗登上船只,抢劫旅客。2. 海盗船Squadrons of pirates hung around the smaller islands.成群结队的海盗船还在较小的岛屿附近游荡。3. 剽窃者;侵犯版权者,非法翻印者A law was passed to squash pop music pirates.通过了一个法律以打击流行音乐翻录者。4. 非法接收(或广播)无线电节目者vt.1. (以海盗方式)掠夺2. 剽窃;非法翻印There are lots of pirated editions.有许多非法翻印的版本。3. 挖(他人所雇用的人)vi.1. 做海盗;从事劫掠
史瑞克0111
pirate[ 'paiərit ]n.海盗, 盗印者, 盗版者, 侵犯专利权者vt.盗印, 盗版, 掠夺, 翻印vi.做海盗piratepi.rateAHD:[pº“r¹t] D.J.[6pairit]K.K.[6pa!r!t]n.（名词）One who robs at sea or plunders the land from the sea without commission from a sovereign nation.海盗，海上劫掠者：未受任何主权国家委派的海上抢劫或从海上来到陆地上抢夺的人A ship used for this purpose.海盗船：用于此目的的船One who preys on others; a plunderer.抢劫者：劫持他人的人；劫掠者One who makes use of or reproduces the work of another without authorization.侵犯版权者：未经授权而使用或复制他人作品的人One that operates an unlicensed, illegal television or radio station.非法播放者：未经允许而非法播放电视或广播的人v.（动词）pi.rat.ed， pi.rat.ing， pi.ratesv.tr.（及物动词）To attack and rob (a ship at sea).抢劫（海上船只）To take (something) by piracy.剽窃，盗用：通过剽窃途径获得To make use of or reproduce (another's work) without authorization.非法翻印，非法仿制：未经授权而使用或复制他人（作品）v.intr.（不及物动词）To act as a pirate; practice piracy.当海盗；从事劫掠行为Middle English 中古英语 from Old French 源自 古法语 from Latin pº³ta} 源自 拉丁语 pº³ta} from Greek peirat¶s 源自 希腊语 peirat¶s from peiran [to attempt] 源自 peiran [企图] from peira [trial] * see per- 3源自 peira [审判] *参见 per- 3pirat“icAHD:[pº-r²t“¹k] 或 pi.rat“i.cal [-¹-k…l] （形容词）pirat“icallyadv.（副词）pirate拉丁语 pirata ＜希腊语 peirate＜ peiran 攻击
