青藤6970
不能这么使用。前面涉及到一个固定搭配，many a后面接上一个名词的单数，表达的意思就是许多。也就是说，许多的茶杯可以说成短语，many a cup，所以中间不需要再加其他的冠词，不然就重复了。
毒师999999
There's many a slip'twixt the cup and the lip英文翻译如下世事往往会功亏一篑重点词汇释义many许多(与复数名词及动词连用，尤用于否定句或正式用语，表示大量;也用于疑问句以询问数字大小，并可与as、so 和 too 连用);例句We do not have any more information at the present time.目前我们没有进一步的消息。
大毛毛豆豆
1、壮 志 未 酬
【拼音】： zhuàng zhì wèi chóu
【解释】： 酬：实现。旧指潦倒的一生，志向没有实现就衰老了。也指抱负没有实现就去世了。
【出处】： 唐·李频《春日思归》：“壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山。”
【举例造句】： 这些感情炽烈的诗篇，抒发了作者壮志未酬的愤懑之情。
【拼音代码】： zzwc
【近义词】：功败垂成、功亏一篑、付之东流
【反义词】： 如愿以偿、称心如意、马到成功
【用法】： 作谓语、定语、分句；形容志向没有实现
【英文】： lofty aspirations left unfulfilled
2、功败垂成
【拼音】： gōng bài chuí chéng
【解释】： 垂：接近，快要。事情在将要成功的时候遭到了失败。
【出处】： 《三 国 志 · 杨 阜 传》：“弃垂成之功，陷不义之名，阜以死守之。”《晋书·谢玄传论》：“庙算有余，良图不果；降龄何促，功败垂成。”
【举例造句】： 况 且 十 二 道 金 牌，他未必不知道是假的，何必就班师回去，以致功败垂成。 ★清 · 吴 趼 人《二 十 年 目 睹 之 怪 现 状》第 六 十 一 回
【拼音代码】： gbcc
【近义词】： 功亏一篑、前功尽弃
【反义词】： 大功告成
【用法】： 作谓语、定语、宾语；表示惋惜
【英文】： suffer defeat on the verge of victory
