邻接的英文

前者是抽象的邻里关系，后者是具体的邻居

neighborhoodneigh.bor.hood[`nєbLˌhJd; ˋnєibəhud]名词1 [用单数]a. [常 the ~, one's ~]附近,邻近 (地) ; 附近一带,周围in my ~在我住的附近 [近处]Were you born in this ~ ?.你在这附近一带出生的吗?b. (有某种特征的) 地区,地方a healthy ~健康的地区2 (C)[集合称]近邻的人们 (neighbors) ,附近的邻居The whole ~ was out, having a barbecue.附近的邻居都外出去烤肉in the neighborhood of?(1) 在…附近 (的)(2) 大致…,约…in the ~ of￡5 约五英镑形容词附近的,该地区的a ~ store附近的商店neighbor neigh.bor[`nєbL; ˋnєibə]可数名词1 a. 邻居,住在附近的人a next-door ~隔壁的邻居a good [bad] ~与邻居处得好[不好]的人【字源】源自古英语,原义是“住在附近 (nigh) 的农民 (bur) ”. 古时候大部分的人都是农民,邻居当然就是“住在附近的农民”; 由此可见当时社会状况的一斑b. 邻座的人c. 邻国的人our ~s across the Channel (对英国而言的) 法国人(指 (英吉利) 海峡对面的邻居)2 相邻的东西(如邻国、邻居等)3 同胞形容词相邻的,附近的~ countries邻近国家及物动词邻接 不及物动词1 相邻 [接壤] ,住在[…的]附近[on, upon]2 (美)亲近[with]

neighbor

英 ['neɪbə]   美 [ˈnebɚ]

n.

<美>邻居，邻国

adj.

邻近的，邻接的

vi.

友好;毗邻而居

vt.

邻接

neighborhood

英 ['neɪbəhʊd]   美 [ˈnebɚˌhʊd]

n. 地区;某地区的人;与某处邻近的地区;临近街坊

所以简单来说，同时做名词来讲，neibor 强调的是邻居，人，而neighborhood强调的是附近的地区

邻居的英文：neighbor

neighbor 读法 英 ['neɪbə]  美 ['nebɚ]

1、作名词的意思是：邻居

2、作形容词的意思是： 邻近的

3、作不及物动词的意思是： 友好；毗邻而居

4、作及物动词的意思是：邻接

短语：

good neighbor 好邻居；睦邻

例句：

My neighbor and I were chatting over the fence after supper.

我和邻居晚饭后隔着栅栏闲聊。

一、neighbor的近义词：fellow

fellow 读法 英 ['feləʊ]  美 ['fɛlo]

1、作名词的意思是：家伙；朋友；同事；会员

2、作形容词的意思是：同伴的，同事的；同道的

3、作及物动词的意思是：使…与另一个对等；使…与另一个匹敌

短语：

1、fellow student 同学；（美）领取奖学金的研究生

2、poor fellow 可怜的家伙，可怜的人

3、old fellow 老兄；老朋友

例句：

By all accounts, Rodger would appear to be a fine fellow.

根据大家的说法，罗杰应该是个好小伙儿。

二、fellow的词义辨析：

associate，companion，comrade，colleague，fellow这些名词均有“同事，伙伴”之意。区别：

1、associate普通用词，侧重指在利害关系上密切相关。

2、companion指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。

3、comrade指具有共同的事业、利益关系相一致的人。

4、colleague一般用于对同事的正式称呼，基本上专用在职业关系上。

5、fellow多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。

邻居 [[lín jū]]基本翻译neighbour网络释义邻居:neighbor | The burbs | Neighborhood