• 回答数

    12

  • 浏览数

    357

默灬小米
首页 > 英语培训 > 分区英语

12个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小豆子就是我

已采纳

一、指意不同

1、area指较大的地区时侧重其“面积”,不指行政上的地理单位。

2、region所表示的“地区”,指有地理界限或具有某种特色,自成一个单位的地区,一般是较大的行政单位,如我国的自治区。

3、district所指的“地区”范围比region小,如“城区和郊区”一般译为“urban and rural districts”,此时不能用region,一个城市所划分的不同地区,也叫做district,不能用region或area。

4、zone,科技用词,指圆形或弧形地带,尤指地图上按温度划分的五个地带。用作一般意义时,也可指具有某种特征的其它地区。

二、一词多义不同

1、area

作名词意思有面积;地区,地段;区域;领域。

2、region

作名词意思有地区;范围;领域;地带;地域。

3、zone

作名词意思有地域;地带;地区。

4、district

作名词意思有 地区;行政区。作及物动词意思是把 ... 划分成区。

三、用法不同

1、area

n. (名词)

1)area的基本意思是“面积”,此时是不可数名词,指物体表面的范围或量度或某一量度的表面。泛指“地区”时,没有固定界限,可大可小。当用作“区域”解时,可指财政、经济、科学等领域。用于比喻则可指意见、个人生活、处理人际关系等方面。

2)area用于复数形式时,可表示不同的地区,也可表示不同的领域等。

2、region

region常指地球上、大气中具有自然分界线的区域,特指按照气候、人体或其他特征鲜明、自成一体的地区。

3、zone

v. (动词)

1)zone作名词时意思是“区域”,用作动词时意思是“划分区域”,指用划定界限、利用天然障碍物等方法将一个地区分隔成若干个小面积。

2)zone多用作及物动词,后接地点名词作宾语,还可接以“as/for+ n. ”充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

4、district

n. (名词)

1)district意指“行政区”“区域”或者有显著特色的地方,也指因其他各种目的划分成的国家州、市、区等各种大小自然地理“区域”。

2)district在以前表示我国的“县城”,如the Zhou district(周县)。但是现在一般用county来代替,且前面不加the,如Zhou country(周县)。

分区英语

154 评论(14)

坠落的梦天使

Automatic partitioning selected翻译成中文的意思是已选择自动分区,基本上磁盘类内存的分区。

98 评论(15)

靓丽人生000

这四个词均可译为“地区、地带”,单用法上有区别

参考《英语辅导》报

196 评论(12)

曲多多多

硬盘分区基本翻译hard disk partition网络释义硬盘分区:fdisk|hard disk partition硬盘分区命令:Fdisk command|fixed disk command映像硬盘分区:Partition to Image

125 评论(11)

嘎嘎希尔

这四个词均可译为“地区、地带”,单用法上有区别。

1. area 是这组词中用得最广的,表示的“地区”可大可小,但通常不指行政分区。

例如:

I find the people in this area very friendly. 我发现这个地方的人很友好

2. region 通常指较大的地区,常指地理上有天然界限或具有某种特色(如气候、自然条件)自成一个单位的地区。它既可以表示一个国家的行政分区,也可以指非行政分区。

例如:

The south east is the richest of England. 英国的东南部是最富有的。

3. district 指相对于 region 稍小的地区,通常指一个国家或城市的行政分区,有时也指非行政分区。

例如:

The letters SW1 stand for apostal district of London. SW1这几个字母代表伦敦的邮政分区。

4. zone 表示地带,专指它有某些特定的职能,就像“动感地带 M-zone”。

例如:When we study the map of time zones, we can see America lies in seven zones.当我们研究时区地图时,我们可以看到美国位于七个区域。

造句如下:

1、I drove around the business district.

我开车在商业区转了转。

2、Varieties of these crops have been collected from all around the district.

这些不同的作物已从该地区各处收集起来。

3、A new town has grown up in this industrial district.

在这个工业区兴起了一座新城市。

4、I have walked this district for ten kilometres round.

我已跑遍了这一地区附近10公里内的范围。

5、The industry of this district is flourishing.

这个地区工业发达。

264 评论(9)

shaohongxing

重点词汇:selected

发音:英 [sɪˈlektɪd];美 [sɪˈlektɪd]

翻译:

vt.

挑选;选拔;(select的过去式和过去分词)

adj.

挑选出来的;精心挑选的

短语

Shade selected 阴影选择 ; 选择亮显 ; 着色选择集 ; 着色选定对象

OPTION SELECTED 内定选项 ; 内部决定选项

Export Selected 选择输出 ; 输出选择的 ; 输出当前选择 ; 导出选定对象

双语例句

80 评论(12)

劳伦斯仿古砖

Hard disk is divided one area into severl areas

259 评论(13)

sky刘小子

“Partition Table:msdos”的英语翻译为“分区表:msdos”。

280 评论(8)

向上七季

Partition Table:msdos,翻译成中文意思是,分区表:微软磁盘操作系统。词典释义网络操作系统;命令提示符;方式;单任务系统;操作系统软件。

128 评论(12)

卷卷卷和毛

partition params的翻译是:分区参数。partition的意思 n.(隔板;隔断;分割;瓜分;(尤指不动产等的)分割;分解;划分;(划分出的)子集;隔壁;隔膜;分割物;入题,分题(指演讲中进入正题的第二部分);vt.分开;隔开;使分裂;分割;给…分区。

319 评论(15)

松涛学大教育

partition__params分区_ _参数重点词汇 partition分割;切分;分割状态;分隔物;分离层;存储分区;把…分成几部分;瓜分;隔开;分开 params参数;参数个数;(param的复数)

235 评论(8)

!天道酬勤!

partition_params英文翻译如下分区参数重点词汇释义partitionedn.隔断;分割;隔扇;隔板墙;分治;瓜分vt.分割;使分裂例句He moved carefully over what remained of partition walls.他小心翼翼地跨过残余的隔墙。The room is partitioned into three sections.这间屋子被隔为三小间。

233 评论(12)

相关问答