• 回答数

    5

  • 浏览数

    256

烧卖吃饱了
首页 > 英语培训 > 面子英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

离风携妻同行

已采纳

mianzi不要说这是汉语拼音,现在老外已经开始使用这个来表示中文中面子的意思。面子这个词有着深厚的中国文化历史底蕴,包含面非常的广。所以无法用某个现有的单词来单纯的定义。这也是为什么老外开始使用mianzi这个词来表示中国文化中的面子。

面子英文

307 评论(12)

小燕子an

face 就可以!!!

350 评论(8)

华科办公

我们所说的面子就是自尊心,self-respect

331 评论(14)

此夏若空820

通常就是face

187 评论(8)

飞龙在天了

可以用 outer part , 例如:If you couldn't do this full job, and indirectly lose your outer part .(如你搞不定这事儿,从另一方面讲你会丢尽颜面。)

310 评论(9)

相关问答

  • 面子英文

    mianzi不要说这是汉语拼音,现在老外已经开始使用这个来表示中文中面子的意思。面子这个词有着深厚的中国文化历史底蕴,包含面非常的广。所以无法用某个现有的单词来

    烧卖吃饱了 评论(5) 2026-02-19
  • 面子和里子英文

    。所谓的面子就是一个人的外面,而里子就是名副其实的内心了。也就是说,一个人若太注重面子,而忽视里子的话,那此人的品德修养也不会好到那去。换句话说,内心修养才是正

    天上的叮叮猫儿 评论(3) 2026-02-19
  • 丢面子英文

    where would my face be if you speak like this

    士多啤梨cake 评论(5) 2026-02-20
  • 英文好面子

    face:非死

    陌o惜妍 评论(9) 2026-02-20
  • 饺子面英文

    饺子,粽子:Dumplings 年糕:New Year cake 长寿面:Longevity noo

    小宇宙晴 评论(6) 2026-02-20