poverty英文翻译

英语poverty- stricken怎么翻译？poverty- stricken.贫困——受损的adj. 为贫穷所困恼的，为贫穷所困扰的；非常贫穷的短语poverty-stricken 不顺 ; 困厄 ; 贫穷 ; 贫困的Poverty Stricken Students in Colleges 高校的贫困生 ; 高校贫困大学生 ; 高校贫困门生poverty-stricken area 贫困地域 ; 贫苦地域 ; 贫穷地域 ; 贫穷地区

形容词形式是：poor

英［pɔ：（r）］

释义：

adj.贫穷的；可怜的；贫乏的；卑鄙的

n.（Poor）（美）普尔（人名）

短语：

Working poor在职贫穷

扩展资料：

词语辨析：bad，evil，ill，poor，wicked

这些形容词均含“坏的”之意。

1、bad含义广泛，指任何不好的或不合需要的品质。

2、evil语气比bad强，强调道德上的邪恶不良，含狡猾凶险或危害他人的意味。

3、ill与evil意义接近，但语气弱一些，常指道德或性质方面的不良。

4、poor普通用词，侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时可与bad通用。

5、wicked语气比evil强，指居心叵测，任意违反道德标准，有意作恶。

人：englishtranslator（书面翻译）englishinterpreter（口译）普通的说英语翻译就是englishtranslation

赤贫的

[词典] penniless; beggarly; as poor as a church mouse; dog-poor

[例句]

She fell in love with a penniless artist.

她爱上了一个赤贫的画家。

赤贫要意译，赤是彻底、极端，含与有钱的人相对比的意思，因此用stark poverty比较合适

赤贫chì pínin abject (extreme) poverty; (utterly) destitute; dire poverty