文雅的脏话英语

F***、D***、Sh**等四字的单词，都可以“想带有那种感觉，又不想太低俗”。当然，还要看你说话的对象：同龄人无所谓，有长辈在场最好别用哦！补充： 要看场合。一般能在句子中带上这些四字单词（four-letter word）的，彼此关系应该是不错的，直接翻译没有问题。例如，在《泰坦尼克号》里，Rose想找人帮忙打开Jack的手铐。碰到了一位船员，要带她去甲板；她踹了对方一脚，对方说：“the hell with you!”这句直接翻译成“你去死吧！”，也不错啊！就你的例子而已，可以如下做：例1：cause I don't have to give a fuck about what you say.....做出什么鬼评论。"什么鬼"在中文中还算文雅一点的。Screw you! 干脆直接“顶你个肺！”。在广东话里，这是脏话。

英国英语中脏话，“该死的”。美国口语中类似的：damn，the hell等等

bitchpimpslutwhorehookerprickdickassholemotherfuckcuntdude学脏话是我学习的动力

“说脏话”英语：speaking rudely

固定搭配：

1、seize rudely 粗鲁地抓住

2、laugh rudely 粗鲁地笑

3、tear rudely 猛然撕扯

rudely 读法  英 [ˈruːdli]   美 [ˈruːdli]

adv.粗鲁地;无礼地;突然地;猛烈地;突如其来地

rudely 的同根词：rude

词义辨析：

rude, crude, harsh, coarse这组词都有“粗糙的”的意思，其区别是：

1、rude 指加工粗糙、不精细。也指某人的言行举止粗鲁无礼，缺乏修养。

2、crude 主要指未经加工处理尚处于自然状态的物质；也可指人的言行粗鲁。

3、harsh 指外表、性质、声音的粗糙、刺耳、刺目，强调使人不愉快的粗糙感。

4、coarse 指某物质地粗糙低劣或编织、加工等不精细、精巧。也指人的言谈举止粗鲁，不文雅。

词语用法：

1、rude作“狂暴的,惊人的,突然的”“简陋的,粗制的”解时,只能用作定语,且无比较等级。

2、rude用作表语时系动词可用于进行体,表示短暂的动作或某种行动是故意做出来的。