sofaraway歌词英文

Light 'em up, light 'em up点燃一根烟 思绪飘飞Tell me where you are, tell me where you are告诉我你身在何处 身在何处The summer nights, the bright lights仲夏夜晚 烛光摇曳And the shooting stars, they break my heart流星划过夜空 也伤透了我的心I'm calling you now, but you're not picking up现在我拨通你的电话 但你不会再接Your shadows so close if you are still in love你的身影触手可及 如果这还不够Then light a match, light a match划亮一根火柴 照亮黑夜Baby, in the dark, show me where you are宝贝告诉我 黑夜之中你在哪里Oh, love噢 挚爱How I miss you every single day我每日每夜无时无刻不想念着你When I see you on those streets走在街上看到每个人都觉得是你的身影Oh, love噢 挚爱Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me告诉我我还有计可施 还有机会让你回心转意Cause I don't know how to love someone else因为我真的不知道如何再去爱上别人I don't know how to forget your face我不知道该如何忘掉你的容颜Oh, love噢 挚爱God, I miss you every single day and now you're so far away我对你朝思暮想 如今你遥不可及So far away如此遥不可及It's breaking me, I'm losing you失去你我也痛彻心扉We were far from perfect我们虽不是完美恋人But we were worth it但这一切的经历都值得Too many fights, and we cried我们争吵过 也哭红过双眼But never said we're sorry但我们都从未说过抱歉Stop saying you love me别告诉我你对我还存有爱意You're calling me now, but I can't pick up你试图联系我 但我不能有任何回应Your shadow's too close, and I'm still in love你的身影还是如此清晰 我也依然爱着你The summer's over now夏天已经结束But somehow it still breaks my heart但我还是有股莫名的心痛We could have had this talk, oh我们其实本可以好好谈谈Oh, love噢 挚爱How I miss you every single day我每日每夜无时无刻不想念着你When I see you on those streets走在街上看到每个人都觉得是你的身影Oh, love噢 挚爱Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me告诉我我还有计可施 还有机会让你回心转意Cause I don't know how to love someone else因为我真的不知道如何再去爱上别人I don't know how to forget your face我不知道该如何忘掉你的容颜Oh, love噢 挚爱God, I miss you every single day and now you're so far away我对你朝思暮想 如今你遥不可及So far away如此遥不可及So far away, oh如此遥不可及So far away如此遥不可及So far away如此遥不可及Oh, love噢 挚爱How I miss you every single day我每日每夜无时无刻不想念着你When I see you on those streets走在街上看到每个人都觉得是你的身影Oh, love噢 挚爱Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me告诉我我还有计可施 还有机会让你回心转意Cause I don't know how to love someone else因为我真的不知道如何再去爱上别人I don't know how to forget your face我不知道该如何忘掉你的容颜Oh, love噢 挚爱God, I miss you every single day and now you're so far away我对你朝思暮想 如今你遥不可及

歌名：Far Away From Home

歌手：Groove Coverage

所属专辑：Greatest Hits

作曲：DJ NOVUS

作词：DJ NOVUS

I am loving living every single day but sometimes I feel so.

我是如此的享受每一天的生活，但有时也感到失落

I hope to find a little peace of mind and I just want to know.

想要寻找一个宁静的心灵空间，寻找一个答案

And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.

谁能安抚那些破碎的心，我们将何去何从

Where is home on the Milky way of stars, I dry my eyes again.

在广阔的星空下何处寻到我的家，我只得再一次地擦干泪眼

In my dreams I am not so far away from home.

梦中我从未曾远离家园

What am I in a world so far away from home.

现实中却如此远离家园

All my life all the time so far away from home.

有生以来我都远离家园

Without you I will be so far away from home.

没有你的相伴我依然远离家园

If we could make it through the darkest night we have a brighter day.

如果我们能穿越那最为黑暗的夜，我们将能拥有更光明的明天

The world I see beyond your pretty eyes,

透过你那明眸我看到了一个世界

makes me want to stay.

它是如此让我留恋

And who can heal those tiny broken hearts,

谁能安抚那些破碎的心

and what are we to be.

我们将何去何从

Where is home on the Milky way of stars,

渺茫星空,何处是家园

I dry my eyes again.

我只得再一次地擦干眼泪

In my dreams I am not so far away from home.

梦中我从未曾远离家园

What am I in a world so far away from home.

现实中却如此远离家园

All my life all the time so far away from home.

有生以来我都远离家园

Without you I will be so far away from home.

没有你的相伴我依然远离家园

I count on you, no matter what they say,

我是如此的依恋你,无论世人如何评说

cause love can find it time.

爱能找到属于自己的季节

I hope to be a part of you again,

我渴望再一次的与你相融

baby let us shine.

爱的结晶令我们沐浴光辉

And who can heal those tiny broken hearts,

谁能安慰那些破碎的心

and what are we to be.

我们将何去何从

Where is home on the Milky way of stars,

渺茫星空,何处是家园

I dry my eyes again.

我只得再一次地擦干泪眼

In my dreams I am not so far away from home.

梦中我从未曾远离家园

What am I in a world so far away from home.

现实中却如此远离家园

All my life all the time so far away from home.

有生以来我都远离家园

Without you I will be so far away from home.

没有你的相伴我依然远离家园

In my dreams I am not so far away from home.

梦中我从未曾远离家园

What am I in a world so far away from home.

现实中却如此远离家园

All my life all the time so far away from home.

有生以来我都远离家园

Without you I will be so far away from home.

没有你的相伴我依然远离家园

扩展资料：

《Far Away From Home》是Groove Coverage演唱的歌曲。

歌曲背景

这首歌已被众多知名DJ誉为当今舞曲最为精华的传世之作，并且在中国网络的下载量达到600万多次。这首歌还被评为全球最好听500首歌之一。

这是一首听后心灵很舒服的歌曲，旋律很好，歌词之中虽有悲伤，却丝毫不亚于激昂曲调的震撼人心，是一首经典歌曲。德国乐队“舞动精灵王族”（Groove Coverage）有着自己独树一帜的曲风，连情歌也能唱得这样漂泊。

《So Far Away》原唱是杰米·斯科特和罗米·戴雅。

《So Far Away》是由荷兰DJ、音乐制作人马丁·盖瑞斯（Martin Garrix）和法国DJ、电子音乐制作人大卫·库塔（David Guetta）合作制作的一首浩室舞曲，由英国歌手杰米·斯科特（Jamie Scott）和荷兰女歌手罗米·戴雅（Romy Dya）共同演唱，单曲于2017年12月1日发行。

2017年7月30日，马丁·盖瑞斯邀请David Guetta在Tomorrowland上首次演出。这个这首歌原本以英国歌手Ellie Goulding和James Arthur为主唱。2017年8月21日，Garrix再次带领Guetta在伊比沙岛演奏这首歌。

《So Far Away》歌词欣赏

Light 'em up, light 'em up

点燃一根烟 思绪飘飞

Tell me where you are, tell me where you are

告诉我你身在何处 身在何处

The summer nights, the bright lights

仲夏夜晚 烛光摇曳

And the shooting stars, they break my heart

流星划过夜空 也伤透了我的心

I'm calling you now, but you're not picking up

现在我拨通你的电话 但你不会再接

Your shadows so close if you are still in love

你的身影触手可及 如果这还不够

Then light a match, light a match

划亮一根火柴 照亮黑夜

Baby, in the dark, show me where you are

宝贝告诉我 黑夜之中你在哪里

Oh, love

噢 挚爱

[ti:So Far Away][length:358.04][ar:SUGA][by:泰蠢等我十分钟][al:Agust D][00:00.000]하고 싶은 게 없다는 게 진짜 뭣 같은데[00:00.000][tr]没有想做的事真是没出息[00:25.200]흔한 꿈조차 없다는 게 한심한 거 알어 다 아는데[00:25.200][tr]我知道连寻常梦想都没有让人心寒我都知道[00:29.960]하란 대로만 하면 된다며 대학가면 다 괜찮아[00:29.960][tr]让你干什么就干什么上大学就行了[00:34.890]그런 말들을 믿은 내가 병신이지 나 죽지 못해 살어[00:34.890][tr]相信那种话的我才是疯子吧 我生不如死[00:39.880]술이나 좀 줘봐 오늘은 취하고 싶으니 제발 말리지 마[00:39.880][tr]给我点儿酒 我今天想要喝醉都别拦我[00:45.630]뭐든 좋아 백수 새끼가 술 마시는 건 사치지만[00:45.630][tr]什么都行 虽然无业游民喝酒太奢侈[00:50.880]취하지도 않은 버틸 수가 없어 모두가 달리는데 왜 나만 여기 있어[00:50.880][tr]无法喝醉 无法坚持 所有人都在向前奔跑为什么只有我停滞不前[00:55.530]모두가 달리는데 왜 나만 여기 있어 모두가 달리는데 왜 나만 여기서 있지[00:55.530][tr]所有人都在向前奔跑为什么只有我停滞不前 所有人都在向前奔跑为什么只有我停滞不前[01:00.230]so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[01:00.230][tr]so far away如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[01:10.600]don’t far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[01:10.600][tr]don’t far away如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[01:21.890]dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리[01:21.890][tr]dream 愿你的创作伴你到人生尽头[01:27.060]dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리[01:27.060][tr]dream 愿你无论身处何方都能宽宏大量[01:32.130]dream 결국 시련의 끝에 만개하리[01:32.130][tr]dream 在试炼的终点是花开万里[01:37.140]dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리[01:37.140][tr]dream 愿你启程渺小 结尾壮大[01:42.080]그래 시발 죽지 못해서 살아 하고 싶은 게 없단 건 말야[01:42.080][tr]没错 妈的 我生不如死 我没有想做的事[01:46.810]무엇보다 괴로운데 외로운데 주변에선 하나 같이 정신차려 란[01:46.810][tr]这比什么都痛苦孤单 周围只有让我打起精神的话[01:52.700]말뿐이네 화풀이해 상대는 뭐 나뿐인데 뭘 화풀이해[01:52.700][tr]消消气 对方有什么错 消消气[01:56.350]매일 아침에 눈 뜨는 게 숨 쉬는 게 무섭네[01:56.350][tr]每天早晨睁开眼呼吸都让我恐惧[02:02.270]친구와 가족 조차 멀어져만 가네 시간이 흐르면 흐를수록 더 조급하네[02:02.270][tr]朋友和家人都远离了我 时间越是流逝我越是焦虑[02:07.390]나 혼자인 기분 나 혼자인 지금 모든 게 사라졌음 해 신기루[02:07.390][tr]只有自己的感觉 只有自己的现在 所有都活了起来[02:12.590]처럼 사라졌음 해 사라 졌음 해 이젠 빌어 먹을 나조차도 사라졌음 해[02:12.590][tr]仿佛海市蜃楼一般活了起来 如今哪怕要乞讨着也要活下去[02:17.760]이렇게 세상에 나 버려지네 그 순간 하늘과 멀어지네[02:17.760][tr]世界就这样抛弃了我 那一瞬连天空都离我远去[02:24.630]떨어지네[02:24.630][tr]离我远去[02:27.610]so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[02:27.610][tr]so far away 如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[02:37.910]don’t far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[02:37.910][tr]don’t far away 如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[02:48.800]dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리[02:48.800][tr]dream 愿你的创作伴你到人生尽头[02:53.290]dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리[02:53.290][tr]dream 愿你无论身处何方都能宽宏大量[02:58.540]dream 결국 시련의 끝에 만개하리[02:58.540][tr]dream 在试炼的终点是花开万里[03:03.790]dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리[03:03.790][tr]dream 愿你以渺小启程以伟大结束[03:08.730]so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[03:08.730][tr]so far away 如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[03:18.470]don’t far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[03:18.470][tr]don’t far away 如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[03:29.260]dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리[03:29.260][tr]dream 愿你的创作伴你到人生尽头[03:34.620]dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리[03:34.620][tr]dream 愿你无论身处何方都能宽宏大量[03:39.400]dream 결국 시련의 끝에 만개하리[03:39.400][tr]dream 愿你在试炼后盛开[03:44.520]dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리[03:44.520][tr]dream 愿你以渺小启程以伟大结束[03:52.170]그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리(don’t far away)[03:52.170][tr]愿你的创作伴你到人生尽头(don’t far away)[03:57.060]그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리[03:57.060][tr]愿你无论身处何方都能宽宏大量[04:02.360]결국 시련의 끝에 만개하리[04:02.360][tr]愿你在试炼后盛开[04:07.560]시작은 미약할지언정 끝은 창대하리[04:07.560][tr]愿你以渺小启程以伟大结束[04:10.070]so far away[04:19.760]so far away[04:29.940]so far away[04:40.160]so far away[04:50.710]so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[04:50.710][tr]so far away 如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[05:00.690]don’t far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면[05:00.690][tr]don’t far away 如果我也有梦想 一个翱翔的梦想[05:13.960]so far away[05:20.000]don’t far away[05:25.380]so far away[05:30.500]don’t far away[05:31.850]dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리[05:31.850][tr]dream 愿你的创作伴你到人生尽头[05:37.000]dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리[05:37.000][tr]dream 愿你无论身处何方都能宽宏大量[05:42.120]dream 결국 시련의 끝에 만개하리[05:42.120][tr]dream 在试炼的终点是花开万里[05:47.140]dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리[05:47.140][tr]dream 愿你以渺小启程以伟大结束

LZ说的太虚幻了我猜一个 看你运气了Groove Coverage- Far Away From Home

So Far Away - Martin Garrix/David Guetta/Jamie Scott/RomyWritten by：Martijn Garritsen/David Guetta/Jamie Scott/Giorgio Tuinfort/Jason BoydLight 'em up light 'em up“我光光我起来了Tell me where you are tell me where you are告诉我，你是在告诉我你在哪里Summer nights bright lights夏天的夜晚明亮的灯光下And the shooting stars they break my heart和射击星他们打破我的心Calling you now but you're not picking up叫你的现在，但你不去了Shadows so close if that's still enough如果这是如此接近的阴影仍然足够Light a match light a match光光的一个比赛的比赛Baby in the dark show me where you are宝贝，让我在黑暗的地方你是Where you are你是在哪里Oh love哦，爱How I miss you every single day我想念你的每一个单一的一天如何When I see you on those streets当我看到你在那些街道Oh love哦，爱Tell me there's a river I can swim告诉我那是一个我可以swim河That will bring you back to me这将带你回来给我'Cause I don't know how to love someone else因为我不知道如何去爱别的的I don't know how to forget your face我不知道如何忘记你的脸Oh love哦，爱God I miss you every single day上帝，我想念你的每一个单一的一天And now you're so far away现在你是了为止So far away为止了It's breaking me I'm losing you这是我打破我失去你We were far from perfect but we were worth it我们是远离我们是完美的，但它值得Too many fights and we cried太多的战斗，我们哭了But never said we're sorry但我们永远不说对不起Stop saying you love me不要说你爱我You're calling me now but I can't pick up我现在叫你，但我不能拾起Your shadow's still close and I'm still in love你的影子是仍然接近和我仍然在爱The summer's over now but somehow在夏天，但不知现在的It still breaks my heart它还打破我的心We could have had the stars oh我们可以有有星星哦Oh love哦，爱How I miss you every single day我想念你的每一个单一的一天如何When I see you on those streets当我看到你在那些街道Oh love哦，爱Tell me there's a river告诉我那里的一个河I can swim that will bring you back to me我可以swim，会带你回来给我'Cause I don't know how to love someone else因为我不知道如何去爱别的的I don't know how to forget your face我不知道如何忘记你的脸Oh love哦，爱God I miss you every single day上帝，我想念你的每一个单一的一天And now you're so far away现在你是了为止So far away为止了So far away为止了Oh so far away哦走为止So far away为止了Oh love哦，爱How I miss you every single day我想念你的每一个单一的一天如何When I see you on those streets当我看到你在那些街道Oh love哦，爱Tell me there's a river告诉我那里的一个河I can swim that will bring you back to me我可以swim，会带你回来给我'Cause I don't know how to love someone else因为我不知道如何去爱别的的I don't know how to forget your face我不知道如何忘记你的脸Oh love哦，爱God I miss you every single day上帝，我想念你的每一个单一的一天When you're so far away当你是离开为止