澳门英文怎么来的

澳门的名字源于渔民非常敬仰的一位中国女神：天后，又名娘妈。当葡国人抵澳时，向当地人打听地名，居民以为其问附近供奉娘妈的庙宇，于是回答“妈阁”。广东话“阁”与“交”的发音相似，葡萄牙人就听成“马交”了，以其音译成“MACAU”，成为澳门葡文名称的由来。除了澳门的名称外，这块美丽的土地还曾有过濠江、镜海、濠镜澳或香山澳和莲岛之称。

MACAU是葡文,不是英文,英文应为MACAO据说，葡萄牙人1553年从妈阁庙附近登陆后，询问当地人这里的地名；由于正好就在妈阁庙一旁，当地人便回答“妈阁”，故澳门便获名“Macau”（即“妈阁”在葡萄牙语中的译音）。 在民间，还有一种说法：话说葡萄牙人登陆澳门后，遇见当地路人便以葡语比划著询问对方：“此处为何地？”，路人因不谙外语而听不明其意，遂以本地粤音俚语“乜鸠？”（意即“什么？”，与“Macau”的谐音相似）来反问葡人在说啥事；作问的葡国人听到对方答问语“乜鸠”后却又会错了意，他以为路人所答曰之“乜鸠”便就是当地之地名，随即将此“乜鸠”拼写成“Macau”并记录在案，一直沿用至今。

澳门这个名字源于妈祖，明嘉靖三十二年（1553年），葡萄牙人从当时明朝广东地方政府取得澳门居住权，成为首批进入中国的欧洲人。

当时葡萄牙人从妈祖阁（妈阁庙）附近登陆，向问当地人这里的地名，因在妈阁庙旁，当地人便回答妈阁，于是澳门便被命名为Macau（妈阁葡萄牙语的译音），大陆多拼写为Macao。

扩展资料

澳门地形地貌：澳门地貌类型由低丘陵和平地组成，地势南高北低，澳门全区最低点为南海海平面，海拔0米，最高点为路环岛塔石塘山（KoloaneAlto），海拔172.4米。

澳门过去是广东省中山市（古称香山县）南端的一个小岛，屹立海中，与当代的离岸岛屿无异，其后由于西江的泥沙冲积，在澳门与大陆之间由于海水对流关系冲积成一道沙堤（莲花茎，今关闸马路），才与大陆相连接，成为一个半岛。

参考资料来源：百度百科-澳门

澳门的名字得名于澳门的一个玛祖庙，澳门的妈祖庙，最先是渔民门祈求平安的地方，可以说是澳门的历史见证。澳门的英文为MACAU，听说最初1553年葡萄牙人到澳门，问这地方的人是什么地方，由于语言不通，当地人就说妈祖，葡萄牙人用音译为“MACAU”.

澳门的名字源于渔民非常敬仰的一位中国女神：天后，又名娘妈。当葡国人抵澳时，向当地人打听地名，居民以为其问附近供奉娘妈的庙宇，于是回答“妈阁”。广东话“阁”与“交”的发音相似，葡萄牙人就听成“马交”了，以其音译成“MACAU”，成为澳门葡文名称的由来。除了澳门的名称外，这块美丽的土地还曾有过濠江、镜海、濠镜澳或香山澳和莲岛之称。澳门（葡语Macau、英语Macao），简称“澳”，全称中华人民共和国澳门特别行政区，位于中国南部，地处珠江三角洲西岸。北与广东省珠海市拱北相接，西与珠海市的湾仔和横琴相望，东与香港、深圳隔海相望。相距60公里，南临中国南海。由澳门半岛和氹仔、路环二岛组成，陆地面积32.8平方公里，总人口67.96万人（截至2019年第四季）。1553年，葡萄牙人取得澳门的居住权，1887年12月1日，葡萄牙正式通过外交文书的手续占领澳门。[2]1999年12月20日中国政府恢复对澳门行使主权。经过100多年东西方文化的碰撞使澳门成为一个风貌独特的城市，留下了大量的历史文化遗迹。澳门历史城区于2005年7月15日正式成为联合国世界文化遗产。