提问

刷卡英语怎么说

  • 回答数

    7

  • 浏览数

    82

回答 关注
自由自在的GUCCI
首页 > 英语培训 > 刷卡英语怎么说

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

露丝奢望

已采纳

"刷卡"的英文并不是单一的:1. accept / charge / take …. 等等Do you take Master card?这是问店家收不收 Master card ，也可以代换成 Visa card, Discover card…等2. useCan I use Visa card?这是我刚到美国时对店家说的，那时还不知道上头的说法。店家也知道我在说啥就是了。(这不是很正确的说法)3. 肢体语言这是最简单，也是最明了的，尤其遇到柜员的英语不是很好的时候:把卡拿在手上，然后说:"Master card?” 店员自然知道该如何做。4. swipe / slide前头提过了，swipe or slide 只是很字面的意思，没有中文的"刷卡"的意思，唯一用到这个字的场合是，你是收钱的柜员，然后信用卡是由顾客自己刷的，你遇到一个顾客找不到或是不会用刷卡机器，这时你可以手指刷卡机器，然后解说: “just slide it here.”如果哪天你走进一家店，然后你说:"Can I swipe my credit card?” (原本要表达的意思是: 我可以刷卡吗)，店员恐怕会雾煞煞，他会以为你又还没买东西，没事把卡拿在手上"划动"是要干嘛?

刷卡英语怎么说
295 评论（12）

a宝贝洁洁

swipe the card There is a door in the corridor, beside which there is a card reader. Beside the card reader there is a note reminding users to swipe the card before entering.card reader 卡片阅读机,读卡机 手译的！ “请您刷卡”Please swipe your card!“进门请刷卡”Please swipe your card before entering!“请刷您的卡”Swipe your card please!
314 评论（13）

柠檬朱古力

楼上正解 swip the card
276 评论（10）

玩儿泥巴小姐

punch the cardslot cardswiping card刷卡则不收手续费。Brush card not to receive poundage.
142 评论（8）

隐逸的军装梦

我出国好几趟, 刷很多次卡, 从来没用到"刷卡"的英文呢. 对方只是问一下: "Credit card" or "Cash"? 然后给卡就刷了.
184 评论（10）

yangjiefox

slot card
352 评论（14）

李老根记

swipe the credit card swipe v.to slide (a card with a magnetic strip or bar code) through a slot in a reading device so that information stored on the strip can be processed (as in making a purchase)
131 评论（9）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科