WSY-recording
一、PK与VS的区别有:
1、解释不同:
PK原指在游戏中高等级玩家随意杀害低等级玩家的行为,后引申发展为“对决”等含义,并且用法更加广泛。
VS表示“相对照、相对立”等意思。
2、类型不同:
PK是PlayerKilling缩写,PlayerKilling是英文。
VS是versus的简写,versus是拉丁文。
3、在汉语中的意思不同:
PK在汉语中是解离常数和负对数的意思。
VS在汉语中,是对和与的意思。
二、使用场景:
1、PK在一个人或对一队人对相同的对方用PK,即有比赛的意思。
2、vs是反映两组人相对,只是相对,不一定比赛。也可用来几比几的使用,比如0vs1。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/359b033b5bb5c9eaa96bb8a8d839b6003bf3b3e5"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/359b033b5bb5c9eaa96bb8a8d839b6003bf3b3e5?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/359b033b5bb5c9eaa96bb8a8d839b6003bf3b3e5"/>
扩展资料:
在英语中,VS是个介词,它基本有以下三种的用法:
甲、体育报道中,表示谁跟谁进行比赛。例如:罗马VS国际米兰。正确写法应该是,罗马比国际米兰,或者罗马对国际米兰;
乙、一般报道中,表示两个对立的事物。例如:国家安全VS个人自由。正确写法应该是,国家安全与个人自由;
丙、法律文书中,表示谁跟谁发生了诉讼。例如:“布朗VS教育会议”案。正确写法应该是,布朗与教育会议案。
“VS”从球场到公堂,“对抗”的含义就成了“诉讼”,但在老外的眼里意思依旧,反正球场如公堂,公堂如球场,胜负难说,生死未卜,对抗(抗辩)双方总要你死我活一争雄雌,只不过球场上那你争我夺的肢体语言变成了公堂的舌枪唇剑罢了。
“诉讼”一词中国老百姓更喜欢说“打官司”,所以在特定的司法场合,VS就是“打官司”,“打官司”就是VS,在海外的华文报刊上,有时出现《张三vs约翰》的大标题,华洋杂处的中文读者就知道是张三和约翰打官司了。
参考资料:/baike.baidu.com/item/pk/6191?fr=aladdin"target="_blank"title="百度百科-pk">百度百科-pk
/baike.baidu.com/item/vs/1563"target="_blank"title="百度百科-vs">百度百科-vs
右耳在聽歌
PK,乃目前最流行的词汇之一,该词缘于网络游戏中的“PlayerKilling”,本为名词,后也可做动词,大约有挑战、搞掂、杀死、末位淘汰等多意,具体的意思要根据上下文来确定。现在,中国大陆、台湾常用的 pk, 在用英文的国家中,几乎是没有人使用。一般英文日常用语中,也根本就不会出现这个缩写。而且完全也不可能出现在正规的报纸,杂志及网页上。在英文版的谷歌上查询,根本就查不到相关网页。英文字典里面也没有这个解释。因此,对于很多讲英文的人来说,中国这个 pk 词完全是一头雾水。这个缩写可以说是又一个典型的中式英语(英文:Chinglish),完全就是中国人创造发明的。堂堂中华,号称有几千年的历史。几千年的中华文化,没有这个 pk,是一样的灿烂辉煌!随着世界文化的交流,中文的确吸收了很多外来词,想当年,中国的翻译家学识渊博,功底深厚,始终以中文为大。因此,有很多外来词已经被中国人普遍接受和使用。例如:幽默,罗曼蒂克,等等。玩家杀手/专职杀害其他玩家,Player Killer
芳芳Flora
1.有两种解释:传统游戏和网络游戏中的:PlayerKill:去杀电脑或者其他的玩家。运动中的PointKick:足球中的点2.PK一词最早流行于文字MUD(又称为泥巴)游戏PK含义等同于“谋杀”,唯一不同的是,谋杀是一种罪,而PK没有褒贬色彩。在MUD游戏中,PK仅仅就是指不需要理由的杀人行为=PlayerKill3.问:“超级女声”火了,“PK”一词也火了。请问“PK”来源于哪句英文?作何解释?如何使用?(网友:一曲难忘)答:“PK”是英文“PlayKill”的简称,来源于网络游戏中“杀人”的玩法,在游戏玩家中使用较多,是“两人对决,杀个你死我活”的意思。随着“超级女声”的热播,该节目中一个叫“PK”的环节使这个词也家喻户晓了。“PK”就是两名实力相当的选手进行比拼,最后只有一人胜出,另一人淘汰出局。例如:随着《超级女声》比赛的日益白热化,每次比赛中的PK环节都让人看得心惊肉跳。“能不能不PK”成了观众中的一种声音,且越来越响亮。现在,“PK”一词的使用率急剧上升,甚至出现在一些比较正式的场合。playerkill的简写,意为比赛的两个选手一对一。最先见于电子游戏中,后来的“超级女声”将这两个英文字母发扬光大,很多人都知道了PK。同时也是粤语中的一句骂人的话“扑街”的简称,相当于普通话中的“混蛋”的意思。pk即playerkill意为玩家互杀,在足球中称为点球。PK是英文"PlayerKill"的缩写,就是玩家之间的打斗或者是“玩家杀手”。也就是说,PK指的是在游戏中杀死其他玩家的玩家,是一个名词。但引入中国后,由于人的误解,通常把它作为一个动词来使用,有攻击和对打的意思。例如:“我和你PK”,“我昨天被PK了”。现在也有单挑的意思,现在PK一词的含义变得越来越广,有的人甚至连打架斗殴也用PK来形容。而且有的游戏还有群P,就是所谓的打群架。(足球里PK是指penaltykick意思是点球),说得简单点,就是一对一单挑,只有一个人能赢。足球里的PK(点球)是penaltykick,不是什么想当然的personalkick。另外还有:PK首要分类:医药卫生英文全称:ProteinKinase中文全称:蛋白激酶PK首要分类:时尚用语英文全称:playkilling中文全称:单挑pk首要分类:天文地理英文全称:Pakistan中文全称:巴基斯坦简要介绍:[域]Pakistan,巴基斯坦
激排爱畅想
1、二者具体定义不同:
VS 是versus的简写,versus是拉丁文,表示“相对照、相对立”等意思。
PK是 Player Killing 的缩写,引申发展为“对决”等含义,并且用法更加广泛。
2、二者来源不同:
VS 原指在游戏中高等级玩家随意杀害低等级玩家的行为,后引申发展为“对决”等含义
PK 有两个“渊源”:一个是指网络游戏中的玩家之间彼此对打,源于英文Player Killing的缩写;另一个“渊源”是指足球里的罚点球,也就是penalty kick的缩写,引意为一对一单挑,只有一个人能赢。
3、二者在汉语中的意思不同:
PK在汉语中是解离常数和负对数的意思。
VS在汉语中,是对和与的意思。
一、VS 在英语中是一个介词,它有如下三种用法:
1、用于体育报道中,表示哪方队伍与哪方队伍进行比赛。如:罗马VS国际米兰。 正确写法应该是:罗马比国际米兰,或者罗马对国际米兰。
2、用于一般报道中,表示的是两个对立的事物。如:国家安全VS个人自由。 正确写法应该是:国家安全与个人自由。
3、用于法律文书中,表示谁与谁发生了诉讼。如:“布朗VS教育会议”案。 正确写法应该是,布朗与教育会议案。
二、PK 流传至今,已有多种衍生解释,并广泛运于非专业语境。PK具体有如下含义:
1、对决、对打、单挑。
2、击败、淘汰、干掉。例如: 可见,种种解释,也互相“PK”着。(《都市快报》)
3、打架、斗殴。
4、泛指两件对等事物的比较,对比。
VS-百度百科
PK-百度百科
emilylovejay
PK”是英文“PlayKill”的简称,来源于网络游戏中“杀人”的玩法,在游戏玩家中使用较多,是“两人对决,杀个你死我活”的意思。随着“超级女声”的热播,该节目中一个叫“PK”的环节使这个词也家喻户晓了。“PK”就是两名实力相当的选手进行比拼,最后只有一人胜出,另一人淘汰出局。现在,“PK”一词的使用率急剧上升,甚至出现在一些比较正式的场合。所以第一种说法就是现在的主流.
金凯瑞砖家
比拼的英文compete,具体释义如下:
读音:/ kəmˈpiːt /
表达意思:比拼,竞争,对抗;争夺;参加比赛。
词性:通常在句中作动词,修饰主语或宾语。
固定搭配:battle for 为……斗争;half the battle 成功一半;compete in a contest参加比赛 ; 到场角逐。
例句
1、Charles has never felt the need to compete with anyone.
查尔斯从未感觉到与人竞争的需要。
2、Every time I sing that line, I have to compete with that darn trombone!
每当我唱那行歌词时,我都得和那该死的长号比赛。
3、Those involved are steeling themselves for the coming battle.
那些参与者正准备应对即将到来的战斗。