实言舌实言兑
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.Several days before the new year,people begin to prepare. Farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. Whenpeople meet on the way, they say to each other “Happy New Year”.Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
银眼的狮子王
团聚 family reunion龙舟赛 : dragon boat competition舞狮子: lion-dance 放鞭炮: play firecrackers包饺子: make dumplings(Jiaozi)守岁: stay all night at lunar new year's eve拜年:pay a new year call赏花灯: have fun at the Lantern Festival
金德易BOSS
写作思路及要点:审清题目,确定中心,选择材料。
The Spring Festival, the Chinese new year, is the most important festival for all.
春节,中国的新年,是所有人最重要的节日。
On New Year's Eve, all family members get together for a big meal.
除夕之夜,所有的家庭成员聚在一起吃一顿大餐。
At the same time, everyone celebrates each other. At about 12 o'clock, some parents and children lit cookies.
同时,每个人都互相庆祝。大约12点,一些父母和孩子点燃了饼干。
The whole sky was illuminated. We can watch fireworks excitedly. It's so busy.
整个天空都被照亮了。我们可以兴奋地看烟火,真忙。
On the first morning of the year, many old people get up early and stick anti symbols or couplets on the front door.
在一年的第一个清晨,许多老年人早起,在前门贴上反符或挂上对联。
The windows of some houses are pasted on red paper cuts.
有些房子的窗户贴在红色剪纸上。
The Chinese New Year lasts 15 days. So in these 15 days, we always visit relatives door to door.
中国新年持续十五天。所以在这十五天里,我们总是挨家挨户拜访亲戚。
At that time, children were the happiest because they could receive a lot of red envelopes from their parents, grandparents, uncles, aunts and so on.
在那个时候,孩子们是最快乐的,因为他们可以从父母、祖父母、叔叔、婶婶等那里收到很多红包。
优质英语培训问答知识库