使某人远离的英文

keep away from和keep from有以下区别

一、表达的意思不同

1、keep away  from表达的意思是远离；避开。

2、keep from表达的意思是阻止；免于; 忍住 。

二、用法不同

1、keep away  from是动词短语，强调避开和远离。

用法例句

If you don't keep away from the dog, you may be bitten.

如果你不避开那只狗，你可能会被咬伤。

2、keep from也是动词短语，但强调阻止、忍住和克制。

I hope you will keep from doing anything rash.

我希望你克制自己不去做任何鲁莽的事。

扩展资料：

keep away  from的英文读音是英[ki:p əˈwei frɔm]，美[kip əˈwe frʌm]。

keep from英文读音是英[ki:p frɔm]，美[kip frʌm]。

keep sb from ，指防止某人做某事，后面接动词。

keep sb away from，指使某人远离，后面接名字。

keep既可以做及物动词也可以做不及物动词。

keep构成的一些短语

keep (sb.) away (from sth.)（使）某人离开（某物）

keep sb. from doing sth. 阻止某人做某事

away作副词时意为“离去，离开；在远处”。

away构成的短语

away  from远离，离开；避开痛苦。

参考资料

百度百科-keep

百度百科-away