我自己用英文翻译

myselfof my own都可以

自我的英文是：myself。

myself是第一人称人称代词I的反身代词,可译作“我自己”。

myself也可用以表示I的强调形式,可译作“我亲自”“我本人”。

在非正式语体里, myself也可用在be, feel, become, come to等之后,表示“我处于(健康、情绪等的)正常状况”。

myself可用于比较,放在than或as之后,或作为复合主语的一部分。

在古英语或方言中, myself可单独作动词的主语。

用法示例：

I hurt myself.

我伤了自己。

I myself can do the job.

我自己能做这项工作。

I'm not quite myself this morning.

我今天早上不太舒服。

I come to myself.

我清醒过来了。

myself。

myself，英式发音[maɪˈself]，美式发音[maɪˈsɛlf]。

是代词pron.，含义是：我自己，亲自。

例句：

I asked myself what I would have done in such a situation

我问自己在这种情况下我会怎么做。

扩展资料

习语

by myself、 to myself

1、(all) by myself

（1）（我）独自，单独

alone; without anyone else

例句：

I live by myself.

我自己一个人生活。

（2）（我）独立地

without help

例句：

I painted the room all by myself.

我独自一人粉刷了屋子。

2、(all) to myself

独自享用

for the speaker or writer alone; not shared

例句：

I had a whole pizza to myself.

我独自吃了一整个比萨饼。

上面回答了这些我就不重复了.而且I am free也偏于"我有时间"的意思,跟我自由还是有一点点不一样.如果想表达:(1)我终于自由了! I am finally free!(2)从什么东西中释放出来了,可以是生活压力,可以是感情,可以是监狱. 那用: I am finally released!谢谢