英文名昵称规则

如果YL. 是你名字的缩写，建议不要写成”Josh YL. Chan"的格式，否则YL就变成中间名了。你可以写Josh Chan或者YL Chan，但如果英文名和中文名拼音要同时使用，可写成Josh Chan YL（YL最好写全称）。可以参考一下香港人英文名字的用法。例如香港前特首曾荫权，他的英文名一般是Donald Tsang，但如果要将名字的拼音也加进去，就是Donald Tsang Yam-kuen（见）

有不同情况：

1、单姓

姓氏的第一个字母，和名字的首个字的首字母，要用大写的形式，姓氏和名字中间要有空格。例如：李大明，英文名的写法是Li Daming。

2、复姓

如果是复姓，那么要把姓氏连起来写，例如诸葛亮，英文名的写法是：Zhuge Liang。

举例：

例如Bob·Chris·Brown，简写为Bob·Brown。

英文名和中文名有明显的姓氏位置差别，中文名通常是姓氏在前面，名字在后面。而英文名则正好反过来，姓氏在后面，名字在前面。例如中文名李小龙，英文名的写法是Li Xiaolong，姓氏在前，名字在后。而英文名Jack Brown，姓氏是Brown，在后面，名字Jack在前面。

第四个，英文名的结构，在不少场合通常省略掉中间的名词，用一种简写的形式。不少外国人喜欢用昵称代替正式的教名，教名和中间名又被称作个人名。

具体如下：

英文名和中文名有明显的姓氏位置差别，中文名通常是姓氏在前面，名字在后面。而英文名则正好反过来，姓氏在后面，名字在前面。例如中文名李小龙，英文名的写法是Li Xiaolong，姓氏在前，名字在后。而英文名Jack Brown，姓氏是Brown，在后面，名字Jack在前面。

英文名的结构，在不少场合通常省略掉中间的名词，用一种简写的形式。不少外国人喜欢用昵称代替正式的教名，教名和中间名又被称作个人名。

总的来说，英文也和中文一样看重姓氏，只不过中文看重姓氏，把姓氏放在前面；英文看重姓氏，把姓氏放在后面，其他的没有多少差别。

中国名字用英文表达的规则：

单姓。姓氏的第一个字母，和名字的首个字的首字母，要用大写的形式，姓氏和名字中间要有空格。例如：李大明，英文名的写法是Li Daming。

复姓。如果是复姓，那么要把姓氏连起来写，例如诸葛亮，英文名的写法是：Zhuge Liang。想要给中国人起英文名相对容易些，因为可以用拼音，但是给外国人起中文名就没那么容易了。但是很多在中国的外国人都自己用中文起了名字，不论姓氏，只因喜欢。

1.我们起英文名的初衷，是为了代入一个语境，使我们用英文交流时更加顺畅2.在网站上注册没有必要一定要用自己的名字做帐户，因为同名同姓的情况数不胜数，不可避免3.英文名字的正式写法是名在前，姓在后。所以，如果你印名片时或与国外的客户沟通时，写成Josh Chan就好了。4.英文名（如Josh Chan）只是一个沟通时使用的名字，是不出现在任何正式的文件证件上的，所以可以不那么严格，你喜欢Josh YL.Chan,就这样用好了，没有什么问题