索赔函范文英文

索赔函 letter of claims (LOC)When troubles and conflicts in trade happen among companies in different countries, the letters of claims (LOC) are used very commonly in the international business communication.贸易摩擦和纠纷在各国不同公司之间时有发生,在国际商务交往中索赔信是一种常被使用的沟通方式。

Dear xxx: We regret to inform you that due to unreasonable packaging and carelessness which unfortunately resulted in 5 million milk was concave and piercing damage. Therefore we require your company to compensate us for the losses as quickly as possible. The terms of our compensation is the EUR/US price, total amount is xxx. Please conform this by return.Thanks!Yours faithfuly, xxx

你好 翻译如下亲爱的阁下，回复：索赔一起10件医学案例我们随函附上调查报告书（ 2008 ）年， 68764436号武汉市发出的商品检验局认证的质量上，述货物远远低于先前送到的样品。由于这批货物是完全无用的，我们请你，因此，请退还我们的发票和检查费用，总计40万美元。我们相信你们将迅速解决这一索赔。尽快解决，我们将退还给您托运的所有费用，您的帐户。此致