已然晕菜
my holiday has already ended.我的假期已经结束了。你写的句子中有两个动词，一个is，一个end，英语中不允许一个句子中出现两个动词，除非说另外一个动词以其他形式存在，比如可以改成my holiday is ending，不过个人感觉不好。。。或者是说my holiday ends/ended。希望有帮助。刚刚看到之后的is和are的问题，个人觉得翻译出来句子是有问题的，“薯条对我有好处”，虽然咱们的思维肯定是吃薯条对我有好处，但是在英语里，薯条对我能有什么好处呢？个人觉得应该是“eating potato chips is/are good for me”。吃薯条对我有好处。还有is和are的问题，我认为这里两个动词都没有语法的问题，但是are要好一些，或者说are是对的，用is不完全算错，当我们说potato chips的时候肯定是很多chips，做复数要好一些，当然如果是作为一个整体出现，也可以用单数。
青蛙公主999
假期结束的英文翻译是The holiday/vacation is over.
end的英式读法是[end]；美式读法是[end]。作名词意思有结束；末端；目标；死亡；部分；终点站；端点；半边球场；剩余物，残余；过世。作动词意思有终止，结束。
hoilday的英式读法是['hɒlədeɪ]；美式读法是['hɑːlədeɪ]。作名词意思是假日；节日。
vacation的英式读法是[və'keɪʃn]；美式读法是[və'keɪʃn]。作名词意思有假期；休假；腾出。作不及物动词意思是度假。
holiday来源于宗教的节日、假日，是普通用词，多用于英式英语中，指的是一个人在一年中不干工作的那段时间，也可用来表示一两天的短假期。
vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间，在美式英语中,凡是较长时间的休假都可用这个词。
扩展资料：
单词解析：
一、end用法：
v. (动词)
1）end的基本意思是“结束”,通常指某一发展过程的最终结束。
2）end既可用作及物动词,也可用作不及物动词,在用作不及物动词时,常常与介词或副词构成短语; 用作及物动词时,通常接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
3）end后常可接副词以加强语气。end up后可接“as+名词”、形容词、现在分词、过去分词和介词短语。
二、hoilday用法：
n. (名词)
1）holiday作“休假期”解时常用于复数形式,是英国用法。
2）holidays如作整体看待,可作单数处理。
三、vocation用法：
n. (名词)
1）在固定短语on vacation中, vacation前不用冠词; 在get a vacation, spend a vacation, take a vacation等短语中, vacation须用不定冠词a; 而在long vacation,Christmas vacation等短语前通常有定冠词the。
2）一般很少在vacation前加the。
3）vacation前也有加the的时候，如the summer vacation和the Christmas vacation；
