Banyantree212
打电话的英语表达有call up；ring up；give sb a call；on the phone ； make a call 等等。
1、call up
英 [ˈkɔːl ʌp] 美 [ˈkɔːl ʌp]
翻译：（给…）打电话;（陆、海、空军）征召…入伍;选中，挑选（…参加运动队）
例句：
The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.
这家电台开放线路，听众可打电话参加各种问题的讨论。
2、ring up
英 [rɪŋ ʌp] 美 [rɪŋ ʌp]
翻译：给…打电话;把（钱款）记入（收款机）;赚取;盈利
例句：
I've been trying to ring up all day and I couldn't get through.
我整天都在拨电话，但总是接不通。
3、give sb a call
给某人电话
翻译：Give me a ring = Give sb a call.给我打电话
例句：
I give my mother a call.
我给妈妈打了一个电话。
4、on the phone
英 [ɒn ðə fəʊn] 美 [ɑːn ðə foʊn]
翻译：在通话;装了电话的;可用电话联系的
例句：
I'm not prepared to discuss this on the phone.
我不想在电话里谈论此事。
5、 make a call
英 [meɪk ə kɔːl] 美 [meɪk ə kɔːl]
翻译：打电话
例句：
Wait there for a minute. I have to make a phone call.
在那儿等一会儿，我得打个电话。
小牛芸芸*
打电话给某人的英文可以翻译为call somebody，call后直接加上人的名字即可，在这里，call是作为动词使用。
call somebody
英 [kɔ:l ˈsʌmbədi]
打电话给某人；给某人打电话；
1.May I have him call you back?
要我请他回你的电话吗？
2.I'll call you back tomorrow morning when I get more information.
明天上午我得到更多的信息以后给你回电话。
3.If they have said they will call you then they might do it at any time.
如果公司说，他们会打电话给你，你就要做好准备随时接电话了。
4.I have to work now call you later.
我得去工作了，以后再打电话给你。
5.I always wanted to call the dog Mufty for some reason
不知怎么的，我老想把这条狗唤作穆夫提。
babycarolyn
1、make a phone call to sb
2、give sb a ring
3、call sb.
释义：
1、make a phone call to sb
make a phone call"= 打一个电话.例句:Can I make a phone call to the your father?
make phone calls = 打几个电话.例句:The school does not allow students to make phone calls.
2、give sb a ring
美式英语中 这个是打电话的意思 而英式英语中则是 向某人求婚
例句：I will give him a ring tonight
3、call sb
call sb=打电话给某人 call sb up=回想起
例句：If you happen to talk to him, have him call me
猫19820728
1、call sb.
Please call me during my office hours. 请在我办公时间打电话给我。
I forbid you to call me late at night. 我禁止你在深夜给我打电话。
2、ring sb.
I'll ring sb. up. 我给某人打电话。
3、make a phone call to sb.
Wood, you like enjoy, finished you to make a phone call to me.
林，你好好享受吧，完了你打电话给我。
4、call sb. up
When I'm in Pittsburgh, I call him up...
我每到匹兹堡,都给他打电话。
5、give sb. a ring
We'll give him a ring as soon as we get back.
我们一回来就会给他打电话。
