美羊羊小P
故事对人们来说,有着天然的吸引力。人们创作故事时,就期待着读者能够与之产生共鸣,得到愉悦的体验、得到情绪的释放。我整理了四年级英语故事短文，欢迎阅读!
During the Xia Dynasty, there was a crack archer named Hou Yi.
夏朝时，有一位神射手，叫后裔。
One day, the King of Xia pointed to a shooting target of one square metre in size with a bull'seye of only 1/3 decimeter in diameter,
一天，夏王指着一块一平方米大，靶心直径只有一寸的箭靶，
and said to Hou Yi: "If you can hit the bull's eye, I will award you 1，000 pieces of gold.
对后弈说:“如果你射中了靶心，我就赏你千金。
But if you miss, I will take back the 1，000 li of land granted to you."
如果射不中，我就收回给你的千里封地。”
At that Hou Yi山vew the bow to shoot, but he felt very nervous, his face turning red and palein turn.
后翼听了夏王的话，拉弓射箭，但是心里很紧张，脸上一阵红一阵白，气急难平。
Unable to calm his flustered mind, he missed the target with the first arrow, and missed againwith his second arrow.
第一箭，没有射中，第二箭，还是没有射中。
When the King of Xia saw this, he was rather surprised and asked Mi Ren: "Usually, Hou Yi hitsthe target every time. But today he failed. What's the reason?"
夏王看了，觉得很奇怪，就问弥仁: “后裔这个人，平时射箭，总是百发百中。可是今天他却射不中，这是为什么呢?”
Mi Ren replied: "Hou Yi failed to hit the target because he was in an unstable mood, whichaffected his shooting skill.
弥仁回答道: “后裔射不中，因为情绪不稳定，影响了他的射技。
The award of 1, 000 gold pieces was the cause of his fault.
千金厚赏造成了他的失误。
If people could take no account of their gains and losses, and put aside either generousawards or severe punishment, then anyone could become a crack archer."
如果人们能够不计较得失，把厚赏重罚抛在一边，那么谁都可能成为神射手了。”
In the vast East China Sea, there was a huge turtle.
浩瀚的东海里，有一只大鳌。
It carried the Penglai Fairy Mountain on its head, floated and swam in the great sea, sometimessoaring into the sky and sometimes diving to the bottom of the sea.
它头顶着蓬莱仙山，在大海中浮游，有时飞腾跃上云霄，有时下潜沉人海底。
A red ant on land heard of the huge turtle's magnificent feat and was pleasantly surprised.
陆地上，一只红蚂蚁听说大鳌有如此壮举，非常惊喜。
Thereupon, it called together a big swarm of ants to come to the seashore to have a good lookto broaden their minds.
于是约了一大群蚂蚁来到海岸边，想好好看看，开开眼界。
They waited for over a month, but the huge turtle did not appear on the sea.
可是，它们等了一个多月，大鳌还没浮出海面。
When they were about to return, the sea wind suddenly sprang up and great waves surged up,shaking the land like thunder.
群蚁将要回去的时候，突然海风激荡，波涛万丈，雷鸣般地震撼着大地。
The swarm of ants exclaimed: "Ah, now the huge turtle is about to come out."
这群蚂蚁喊道: “啊，这回大鳌就要出来了。”
A few days afterwards, the wind abated, the waves calmed down, and the sea was tranquilagain.
几天以后，风平浪静，大海平静了下来。
A mountain as high as the sky could be faintly seen rising from the surface of the water andsometimes moving westward.
隐隐约约看到水平面上升起一座齐天的高山，时而还向西游动。
The swarm of ants stretched their heads to watch it for a while, and then expressed theiropinions:
这群蚂蚁伸头探脑看了一阵，大发议论道:
"Why, what's the difference between its carrying a high mountain on its head and our carryinggrains of rice on ours?
“嘿嘿，它头顶高山与我们头顶米粒有什么两样呢?
We crawl along the ants' hill leisurely and freely, and return to our hole to rest.
我们逍遥自在地在蚁山上爬行，回到洞里歇息。
That is: Each has a role to play.
这叫各得其所。
Why should we waste our energy and cover several hundred li to watch it?"
何必白费力气奔波数百里来看它呢?”
Once upon a time, there was a bird-catcher who liked to cast a net to catch birds.
古时候，有个捕鸟的人，喜欢张网捕鸟。
One day, seeing that birds would fly past, he immediately cast his net and waited patiently.
一天，他看见鸟儿将要从这里飞过，于是立刻布下了罗网，耐心地等待。
After a while, a bird came as expected, and was caught by him at once.
一会儿，鸟儿果然飞来了，一下子就被他捕获了。
The bird-catcher drew in the net and found that the bird had been caught in one mesh.
捕鸟人收网一看，发现鸟被缚在一只网眼里。
He thought that, such being the case, one mesh would be enough.
他想，原来只要一个网眼就行了。
Therefore, he especially made a net with only one mesh, cast it in the same place and waited inhigh spirits.
于是，他就专门制作了一张只有一个眼孔的网，再拿到原处张起网来，兴致勃勃地等待着。
However, he never caught another bird thereafter.
然而，从此以后，他再也没有捕到过一只鸟。
靓掣魅影
老师们可以通过讲故事的方式让孩子们认真地接受英语的学习，其中一个方式就是学习一些英语小故事，我在这里整理了相关信息，希望能帮助到您。
Story 1 Three Good Friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
故事1 三个好朋友一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。
Story 2 The Old Man and the Old Cat
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away. The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”
故事2 老人和老猫一个年迈的老人养一只猫。这只猫也非常老了。她跑得很快，但是牙齿很糟糕。一天王还是那个，这只老猫看见一只小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它却吃不了它，因为它的牙齿不够锋利了。这只小老鼠逃跑了。 老人很生气，他打了小猫，并且对它说：“你这只蠢猫!我要惩罚你!”猫非常伤心，它想：“在我还年轻的时候，我为你努力工作。现在你却因为我太老了不能工作而不喜欢我。你应该知道你也老了。”
Story 3 Spring is coming
Spring is the first season of the year. In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. Then they come up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.
故事3 春天来了春天是每年的第一个季节。在中国，春天二月来临，那时候还是很冷，但是会运来月暖和，白昼悦来越长。树上的叶子开始变绿，沐浴着大地春风长出了嫩芽。春天也播种的季节。
Story 4 Look for a Friend
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.” Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends.
故事4 找朋友塞姆是一条小鱼，他在海里。他生在海里。他很孤独，想要找一个朋友，那个朋友看起来要想他。 塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有8条腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴，塞姆有迅速地逃走了。 塞姆又累又饿，他要休息一会儿。这时他看见一条圆鱼，圆鱼对他说：“你好!你愿意做我的朋友吗?” 塞姆回答：“好哇!可你是圆形的，我是扁的。”圆鱼说：“但是我们俩都是鱼啊!” 塞姆思考后说：“你讲得对，让我们做朋友吧。”他们就成为好朋友了。
Story 5 The Hippo and I
A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit. In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.
故事5 我与河马我与河马 河马住在动物园里，我很喜欢他。他经常去看它，他也经常想我。 今天是星期日，是个好天气，我又一次去看望它。在我离开动物园之后，他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。他都吃了。 当我唱歌是，它待在水池里，像兔子一样安静。 晚上，他跳到床上同我睡觉在一起睡。 妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。
Story 6 What Animals are the sea?
There are all kinds of animals in the sea. Look! They are coming. This is an octopus. The octopus is spraying ink. This is a shark. The shark has sharp teeth. This is a whale. The whale shoots water into the air. This is a sea turtle. The sea turtle has a hard shell. These are starfishes. The starfishes have five legs. These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors. This is a lobster. The lobster has strong claws. This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body. They are different. But all of them live in the sea.
故事6 海里有什么动物在海洋里有各种各样的动物。 看!他们过来了。 这时一条章鱼，章鱼在喷墨。 这是一条鲨鱼，鲨鱼有锐利的牙齿。 这是一只鲸鱼，鲸把水喷射到空中。 这时一直海龟，海龟有坚硬的壳。 这些是海星，海星有五条腿。 这些是扁蛟鱼，扁姣鱼有美丽的花纹。 这是一只龙虾，龙虾有强壮的爪子。 这是一个水母，水母有一个柔软的身体。 他们各不相同，但他们都居住在海洋里。
Story 7 naughty Monkey
It’s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.
故事7 调皮的猴子天气很热。一位老人在椅子上睡着了。 一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。 老人有一只顽皮的猴子。猴子在追打苍蝇。 苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。 这样往返了五六次，猴子很生气。 他跳着跑到花园，捡起一块大石头。 当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。 他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。
Story 8 A Beautiful Doll
Tina is a lovely girl. She has a lot of dolls. One of these dolls is very beautiful. She has long blond hair and wears a white dress. The little girl likes her very much. She called her “Sandy”. You would forget all the sad things and become happy when you see her. Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed. When she is free, Tina always made clothed for her. When she is unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends. What a lovely girl she is! Do you like it, too?
故事8 漂亮的洋娃娃缇娜是一个可爱的女孩， 她有许多洋娃娃。其中有个是很没得：她有着金色的长发，穿着一件白色的连衣裙。小女孩非常喜欢它，因此， 小女孩叫她“桑迪”。当你看到它的时候就会高兴，会忘记所有不开心的事。 缇娜试着教桑迪说话，可她失败了。 当缇娜空闲时，她时常会桑迪缝衣服。当她遇到不快乐的事或碰倒困难的时候，缇娜中哦你对它倾述，因为他们是亲密的朋友。多么可爱的一个女孩啊! 你也喜欢它吗?
Story 9 It’s Good to Walk
A group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice. “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.
故事9 散步有益在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。哪里的15只金企鹅媒体散步两次，每次500米。 动物园工作人员说：“和人类一样，企鹅冬天不怎么运动，容易发胖。”
Story 10 The Panda in China
A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law. We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them. A panda is lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too. Now there are China’s pandas in many other countries, such as Japan and the USA… A panda isn’t a common animal, it is bridge of friendship.
