保障奥运英语翻译

1：评委 2：英语同学 3：历史同学 4：体育同学 1：祖国日益繁荣富强，人民生活蒸蒸日上，奥运圣战即将打响，贡献自己微薄力量。你们要问我是干什么的？我是今晚的评委，来挑选奥运志愿者的。 Ladies和gentieman,让我们用热烈的掌声欢迎三位奥运志愿者闪亮登场！ 音乐起，234三位依次入场作自我介绍。 2：Hello,everybody!My name is yin chao qiang,today I com here to ruo for the volunteer of the O……我的名字，顾名思义，印超强，印超强，英语超级强！ 3：大家晚上好呀！我想死你们啦……我叫史特邦。史特邦。史特邦。历史特别棒！OH YE！ 4：哎呀呀，不得了啦，这里有我这么多的FANS啊！衷心的感谢你们这么多年对我的支持，当我遇到困难时，是你们不抛弃不放弃，我才能有今天啊！什么？你还不知道我叫什么？我叫申体浩。申体浩。申体浩。身体就是好！ 1：这三人的名字有趣了啊，看你们这么优秀，我还真想把你们都选了！ 234：好YE！ 1：你们别激动，我说的是想，但名额只有一个，我要从你们中间选一个出来 234：要我吧，要我吧，我英语好（我历史好，我体育好），要我吧 1：好了，好了，你们还是相互比比吧，我再决定最终选谁 2：那我先来吧，大家都知道，英语是和老外沟通的最好工具啊，这个时代不懂英语怎么能行啊？有那么一个笑话，讲的是一同学上课，老师提问，史同学，你知道HOU ARE YOU 是什么意思啊？ 3：这个简单，HOU是怎么的意思，ARE是是的意思，YOU 就是你的意思，连在一起不就是怎么是你的意思吗？ 2笑：那HOU OID ARE YOU 是什么意思呢？ 3：OLD是老的意思，那不就很明显了吗，这句话的意思是怎么老是你？ 2大笑：不懂就是不懂，别在那里瞎掰啊，你们大家说说，这英语不好，他能当志愿者吗？ 3：得了吧，少在我面前SHOW了，你英语不是很好吗？那我问你啊，你可知道岳飞他爹叫什么啊？ 2：这我怎么知道啊？YOU ASK ME ，I ASK WHO？你还是直接问他老人家得了 3：这就显现出了历史不好的可怕之处了，大家都知道岳飞他娘叫岳母，那岳飞他爹不就是岳父吗？ 2：岳父？ 3：哎，这孩子真懂事 4挥舞着拳头示威：你们再吵就小心我这个！ 1赶忙上去拉开4：你可别冲动啊，这里可是全国直播的，注意形象！你千万别拿别人的身体来惩罚自己的拳头…… 4盯着1，1：当然也包括我的身体 4：我没那个意思啦，我不这样做他们可就真的要打起来了 23：你不就是仗着自己的身体吗？什么了不起的 4：身体不好能做志愿者吗？看你们俩瘦得那样，你们如果帮助老外提包，这么大一个包（用手比划），提了没多久就提不动了，你们说这是帮助人家老外呢还是要人家老外来帮助你们呢？ 23欲言，被4打住：百年前，国家腐败，国人体弱，列强送我们一个“东亚病夫”的名号，现在，国家富了，强了，国人富了，强了，我们难道还要一直背负这沉重的名号么？我要通过奥运告诉老外们，我们依然是龙的传人，但中国已经不是以前那个中国了！ 1鼓掌：好！你们三个都很好，这实在让我很难办啊，简直比办个奥运还难！好，亲爱的观众朋友们，比赛已经到了白热化的阶段，谁将最终胜出，让我们拭目以待！我现在亲自提问你们，2，你先来吧 2：那就我先来吧，佛说，我不下地狱谁下地狱？来吧 1：请问奥运有多少年的历史了？ 2：这……这……有4*29年了，也就是116年的历史 1：回答错误，正确答案是112年 3：这么简单的问题你都不会，回去学学历史吧，教育，要从娃娃抓起，一看就知道你小时侯没学好。1，来问我吧 1：很有勇气嘛，请问北京奥运会共设了多少金牌？ 3：我是3号，那就300块吧 1：回答错误，我怎么感觉金牌的数目是跟着你走的？ 3：嘿嘿，夸奖了！那就301块？ 1：回答无效，正确答案是三百…… 4抢着说：302块嘛……这种问题直接问我就得了 1：那好，请接招吧 4赶紧作好格斗姿势，1被吓了后退：你这是干嘛？ 4：你不是说接招吗？来啊！ 1后退：我是让你接题！请回答，如果要向别人致谢用英语怎么说？ 4着急……2提醒他：thank you！ 4：三，三，三块肉！ 1：这是申氏英语吧？挺绅士的……（23在旁偷着乐） 1：接下来是抢答题，我说开始后进行抢答，不得犯规。请听题，请问刘翔是何时何地打破世界110米栏的世界记录的？ 4：我知道，是在06年7月12日凌晨，在国际田联超级大奖赛洛桑站110米栏比赛中破的记录 1：恭喜你 4：小CASE 1：学会抢答了……我还没说开始呢 1：下一题，这次一定不准犯规，请听好，单人跳水比赛中，一共有几种跳台？开始 3：跳水运动员从1米，3米跳板，或从3米，5米7。5米和10米跳台跳水 1：回答正确，请听下一题，在奥运篮球比赛中，每节的时间是多少？开始 4：是十分钟 1：回答正确，下面请听题…… 2：等一等，1，我和他们在一起没有发言权啊，你能不能单独问我一题啊？ 1：这恐怕不行，我得征求他们两人的意见啊 34：我们大学生素质高，就让他答吧 1：那好，请听题，在射击比赛中，天上共有多少飞碟？ 2：飞碟？你是说UFO？我怎么没看过在射击比赛中还会出现这玩意啊》？ 1：别胡扯了，飞碟就是飞碟，不是UFO 2：飞碟就是UFO嘛 1：我说不是 2：我说是的 1：不是 2：是的 1：不是 2：飞碟不是UFO 1：飞碟就是UFO 2：哈哈，这可是你说的，我不知道在射击比赛中会有多少UFO，那可是外星人的交通工具啊 1：好好好，算你厉害 1接着说：这一轮到此结束，你们的表现可谓是差强人意，如果你们的表现在最后一轮中还是这样的话，这志愿者的名额我可得重新考虑给别人了 234：不要啊，评委！再给我们一次机会吧 1：看你们最后一轮的表现吧。最后一轮的规则是这样的，每位选手作半分钟的总结发言，现在开始……这次由4先来吧…… 4（咳嗽，清嗓子）：首先要感谢CCTV，JSTV，MTV，Channel V给我这个机会站在这儿，好象没有CCTV，不好意思。感谢我的爸妈给了我一个强壮的身体，感谢这么多年台底下这么多的FANS对我的默默支持与肯定，我更要感谢我们伟大的祖国给了我这次机会让我来竞选奥运志愿者。谢谢你们。即使这次我不幸被淘汰了，但我仍将在以后的日子中，以一个普通同学的身份去支持我们的奥运，谢谢！ 3：从春秋时代的孔孟到如今社会主义的普通大众，我们每个人都在做着同样的一个梦，希望我们的祖国能够强大，如今奥运都开到家门口了，作为一名大学生，我有义务让世界知道我们的祖国，知道我们五千年灿烂的文明 2：我没啥话要说，我刚即兴做了一首诗，举办奥运我自豪，人人脸上是骄傲，我为奥运做贡献，志愿做个好东道！ 1鼓掌：好，你们每个人都让我舍不得放弃掉啊，我决定你们三个都做奥运志愿者，一起为我们的奥运加油，为我们的祖国加油！或许我们一个人的力量是微不足道的，但只要我们一心为祖国，为人民服务，那就是一股强大的力量！现在我还要到别的地方征求志愿者去了，把我们的奥运做得最好！（走向幕后） 234：哎，哎，哎，还有我们呢，1，等等我们，我们现在就去做好志愿者！（追向1，下）老 汉 （旁白）谁知道它兴奋不兴奋，反正我从小就滴酒不沾。（对老板）小伙子，来，过来一起吃。 老 板 谢谢老人家，我刚吃过。 老 太 到这儿就象到自己家一样，别见外，来！ 老 汉 (一拍老太)净在那儿乱冒虎话，这是他家。(对老板)你就别客气啦。 老 板 两位老人家这么热情，那我就恭敬不如从命了。（坐下） 老 太 这就对了嘛。常言道：酒逢知己喝不多少，话不投机啥也不说嘛！ 老 板 (端茶)我以茶代酒，祝二位老人家：身体健康，万寿无疆！干杯！ 三 人 来！干杯！（一饮而尽） 老 太 (对老汉)奥运宣传又见成效！这孩子会甩词啦，祝咱俩万寿无疆啦！ 老 汉 真万寿无疆，那不成老妖精啦！ 老 板 (倒茶、举杯)这第二杯，祝二位：奥运万里行，天天好心情！干！ 三 人 干！（大家同时干、老板倒茶） 老 汉 (举杯)这第三杯，咱们共同祝愿奥运健儿：不管啥比赛，多多拿金牌！ 三 人 对！多多拿金牌！！干！ （大家同时干） 老 汉 今天虽然没喝兴奋剂，但是喝茶我照样兴奋！我相信全国人民都和我一样兴奋！(激动地)盼望已久的奥运会就要在咱家开幕啦！ 老 太 (激动地)咱们炎黄子孙扬眉吐气啦！ 老 板 (激动地)几代人的梦想终于实现啦！ 老 太 整个地球都跟着激动啦！ 老 板 激动的我——除了激动还是激动啦！ 老 汉 你激动完啦，我们吃饱喝足也该算帐啦。（拉老太起身） 老 太 （拉老汉衣角）算什么帐？人家这屯子叫买单！ 老 板 不用买单，今天我请客！ 老 汉 这怎么能行。（拿钱） 老 板 （推开老汉的手）行！ 老 汉 不行！（再次拿钱） 老 板 （再次推开老汉的手）我说行就行，不行也行！ 老 汉 我说不行就不行，行也不行！咋的？(挽袖口)还欺负谁呀！？ 老 板 不是的、不是的。老人家，别误会啦。 老 汉 做点儿买卖不容易。(手指桌上)这骨头是猪身上的。 老 太 (手指鸡肉)这肉是鸡身上的。 老 汉 (手指鸡蛋膏)就连这蛋也不是你下的。看，没有一样是白来的。(拿钱)这钱你一定得收下! 老 板 (推开)一定不能收！今天我请客。不过，我有个小小的请求。 老 太 看，应了那句话吧，吃人家的嘴短吧！ 老 汉 你说这买卖人咋都这样呢？说吧，什么条件？ 老 板 我也要当奥运志愿者！ 老 太 你可拉倒吧。就你那舌头，不割下一块儿，说话谁能听清啊。 老 板 舌头没有问题的啦，以后我一定会说好普通话的啦。 老 太 你说也怪，都是普通人，怎么他们屯子就不会说普通话呢？ 老 板 说不好普通话也照样能为奥运做贡献的啦！ 老 汉 好！等奥运会开幕了，我领你到北京御膳房，给奥运健儿当御厨去！ 老 板 好！我保证做出可口的饭菜！该放糖的放糖，该放姜的放姜；让咱们的奥运健儿：身体倍儿棒，吃嘛嘛香；多拿金牌，为国争光！ 老 太 呵呵，奥运宣传又见成效！培养出个奥运厨师还能说会道！ 老 板 （高兴地跳起来）哇噻！以后我也是奥运志愿者啦！ 三 人 对！我们都是奥运志愿者！(向前一步)奥运万里行，天天好心情！耶！ 【众人造型。落幕。 参考资料：想了解更多，请参考资料