pollyshen206
你好!
你所给的汉语句子是——
因为爱,所以还想再等等。
英语表达形式可以使用下面这样的翻译尝试——
Because of love,I am willing to wait
more time.
or
Out of love,I want to wait more time.
or
Because of my lover,I'd like to wait a
little longer.
panying106
直译如下:Suddenly I find that I can't hold anybody else in my heart. I want to wait a little longer. I miss you, but I won't.突然发现我心里装不下别人了,我还想再等一等,我想你了,但我不会
雯雯闯天涯
突然发现我心里装不下别人了,我还想再等一等,我想你了,但我不会的英语(中文翻译):Suddenly found that my heart can not contain others, I also want to wait for a while, I miss you, but I will not
吃吃喝喝小蚊子
你好,再等等翻译成英文:wait a moment please keep waiting wait a second hold on one more moment wait up谢谢提问,望采纳!
优质英语培训问答知识库