• 回答数

    6

  • 浏览数

    197

花花绿绿2014
首页 > 英语培训 > 在一线工作英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

josephine383

已采纳

一线:常翻译成 front line 也可以使用连字符号front-line 用法举例: 1.一线支援人员Front-Line Staff 2.一线经理/主管Front-line managers / supervisors 3.中华全国妇女联合会写慰问信给战斗在抗击非典一线的医务工作者,表达谢忱之意.China Women Federation wrote a letter to medical workers fighting SARS at the front line to extend gratitude and appreciation 4.学院拥有近2000人的专兼职教师队伍,800余名专任教师中50%以上具有高级职称或硕士、博士学位;兼任教师队伍相对稳定,多为来自周边高校、科研院所的优秀教师和生产、建设、管理一线卓有成绩的实践专家. The university has a team of almost 2,000 instructors with the full-time and the part-time included.Over fifty percent of more than 800 full-time faculty members possess senior titles or master and doctor degrees.The invited professionals are relatively stable.Most of them are excellent instructors from universities and institutes nearby and outstanding front-line experts from production,construction and administration.Among them are many well-known celebrities and authorities. 希望我的回答你可以满意

在一线工作英文

307 评论(8)

Smileの夏天

Insist on working on the frontline of production

101 评论(14)

sashimi女神

(he) insists to work in the front line of production

347 评论(11)

520贝基清净果

stick to one's position at the working frontline

109 评论(15)

吃货JyHl

1. on,in,at表示方位on“在之上”接触面,“靠近、接壤、左右边”①; in“在里面”和“中间”②; at表示小地点, “入口、车站、电影院”③; home出现定语、冠, 须用in把at换④; “夜间、车辆”若有限, 及“在途中”on在前⑤。 注: ①在表示地点时,指“在……之上(与表面接触)” “靠近、接壤”及“在左右边”都用on。 例 There is an English-Chinese dictionary and two grammar books on the big desk.那张大写字台上有一本英汉词典和两本语法书。 Korea lies on the northeast of China. 朝鲜位于中国东北方。 Tom was sitting on my left when we saw the film yesterday. 我们昨天看电影时,汤姆坐在我左边。 ②表示“在……里面”(即物体内部),“在……中间”(即middle前)都用in。 例 Jim turned the key in the lock and opened the door. 吉姆把钥匙插在锁孔里,转动一下,打开了门。 Soon they were in the middle of the river. 很快他们就游到了河中间。2. on,in,at表示时间 on“在具体某一天”① “当某时”,动名词, arrival,death前; 用in一般“上”“下”“晚”; on用于天,in用于月、季、年③; 限定三时in要变。④ at是个时间点, “工作”“时刻”与“圣诞”⑤。 at noon(night),in the day, 习惯用语记心间。 注:①on表示在具体某一天及具体某一天的上午、下午和晚上。 例 On Mother's Day, we should sned flowers to our mother. 母亲节,我们应该送花给我们的母亲。 On my arrival home,I found he had gone already.当我到家时,我发现他已经走了。 ② 当early,late用于句首修饰介词短语时,尽管表示具体某一天的上午、下午、晚上,都要用in,泛指一般的上、下午,晚上也用in 。 例 Early in the morning of National Day,I got up to catch the first bus to the zoo. 国庆节一清早,我便起床去赶到动物园的第一班公共汽车。 My father begins work at 8:00 in the morning and stops work at 4:00 in the afternoon. 我父亲上午8点上班,下午4点下班。 ③于将来时态表示“过一段时间后” 及表示“在……期间” 和“在某个季节,某年、某月” 都用in。 例 I hear he’ll be back in a month.我听说他将于一个月后回来。 In the course of the last lesson in French,little Franz was listening to the master very attentively.在那最后一堂法语课中,小弗朗兹非常用心地听着老师讲。 Xiao Ming was born in December of 2004. 小明生于2004年12月。 ④当 morning,afternoon,evening有前位定语或后置定语限定时,就不用in而用on。 例 on a hot (summer) noon 在一个炎热(夏天)的中午 on Monday Morning 在星期一上午 on the morning of March 8th在3月8日上午 ⑤ 表示某时某刻及在work,Christmas前用at。 例 We get up at eight o’clock. 我们8点起床。 My father are busily at work all day. 我父亲整天忙于工作。 In western countries children get present from their parents at Christmas. 在西方国家,孩子们在圣诞节得到父亲给的礼物。work in 是指在哪里工作,比如work in the factory 在工厂工作work at 是指从事哪方面的工作.所以应该是用In的

89 评论(11)

菁菁neco

Insisit on working in the forefront of producition.This is the political slogan heard nearly half a century ago. You get the right person to do the translation.

282 评论(14)

相关问答