栩栩如生的英文

【拼 音】： xǔ xǔ rú shēng 【解 释】： 形容形象逼真;如同活人一样.栩栩:生动活泼的样子;生:活的. 【出 处】： 清·吴趼人《发财秘诀》:“那个人做得才和枣核般大;头便像一颗绿豆;手便像两粒芝麻;却做得须眉欲活;栩栩如生.” 【示 例】： 大型泥塑《收租院》中;反抗地主阶级剥削和压迫的农民形象被塑造得栩栩如生.

true to life [nature]；As natural as though it were living!；as vivid as life；be almost lifelike in appearance

栩栩如生xǔ xǔ rú shēng 中文解释 - 英文翻译 栩栩如生的中文解释以下结果由汉典提供词典解释【解释】：栩栩：活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真，如同活的一样。【出自】：《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与！不知周也。俄然觉，则茫茫然周也。”【示例】：这些画里的虾所以～，是由于他深刻观察过真正的虾的生活，笔墨变化、写照已经达到了极高境界的缘故。 ◎秦牧《虾趣》【近义词】：呼之欲出、活龙活现、有血有肉【反义词】：奄奄一息、半死不活、死气沉沉【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义栩栩如生的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释1. true to life; true to nature; as vivid as life2. to be almost lifelike in appearance; to be both vivid and lively

惟妙惟肖 ( wéi miào wéi xiào ) 解 释 :惟,助词。妙:好。肖:相似,类似。形容艺术技巧好,描写模仿得非常逼真,或是雕刻得十分逼真。也作“维妙维肖”和“唯妙唯肖栩栩如生 读 音 xǔ xǔ rú shēng 英文to the quick 解 释 形容某物体被画的或被人为描述或经过加工好如生动活泼一般. 赞不绝口 (zàn bù jué kǒu) 解释：不住口地称赞。风雨交加 拼 音 fēng yǔ jiāo jiā 解 释 又是刮风,又是下雨。比喻几种灾难同时袭来。

【解释】：栩栩：活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真，如同活的一样。【出自】：《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与！不知周也。俄然觉，则茫茫然周也。”【示例】：这些画里的虾所以～，是由于他深刻观察过真正的虾的生活，笔墨变化、写照已经达到了极高境界的缘故。 ◎秦牧《虾趣》【近义词】：呼之欲出、活龙活现、有血有肉【反义词】：奄奄一息、半死不活、死气沉沉【语法】：偏正式；作谓语、定