• 回答数

    4

  • 浏览数

    357

扬州灰豆子
首页 > 英语培训 > 商场英语标识牌

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

lin2000west

已采纳

LG:LowerGround的缩写,意为低于地面的楼层,也就是说地下楼层,所以LG1就是地下1层,LG2是地下2层,以此类推。

UG:UpperGround的缩写,意为高于地面的楼层,一般指二层。不同于LG,UG后面一般不跟数字,也就是说没有UG1、UG2之类的用法。UG就是指二层。

B1:表示负一层,地下楼层用Bn来表示(n为数字1、2、3等,B1代表负一层,B2代表负二层,以此类推),地面及地上楼层用Ln来表示(n为数字1、2、3等,L1代表一层,L2代表负二层,以此类推)。

扩展资料:

商场常见的层楼标识牌:

首先来看最简单的情况,楼层标识全是数字的,比如-3、-2、-1、1、2、3、4、5??

数字结合单一字母的,-3F、-2F、-1F、1F、2F、3F、4F、5F??或者L1、L2、L3、L4??这种标识,人们不一定都知道那个F或L是哪个英语单词的缩写,但都明白是指代楼层。

第三种,两种字母分别结合数字的,B2、B1、L1、L2、L3、L4??地下楼层用Bn来表示,地面及地上楼层用Ln来表示。

G:Ground的缩写,指地面或与地面连接的那一层,也就是我们常说的一层。

M:在网上查资料,这个M有不同说法,有时指Metro(地铁),有时指Middle(中间),有时指Mezzanine(夹层),所以具体情况具体对待了。

MU:应该是MetroUpper的缩写,意为地铁层上面的那一层。

参考资料:百度百科_商场

商场英语标识牌

240 评论(11)

沐小宁橙紫儿

悬挂的:hanging, pendent如:悬吊着的标示牌hanging signboards; pendent signs; 吊在天花板上的标识牌signboard hanging from the ceiling吊在墙上的标识牌signboard hanging on the wall

126 评论(11)

夏可兒雲卿

L是level的缩写 楼层21 就是Level Twenty-one 也就是21L在英式英语中, 楼房地面与街道相平的楼层叫ground floor, ground floor上面的一层叫first floor. 在美式英语中, 与街道相平的楼层叫first floor, 其上面的一层叫second floor在中国 F和L通常没有实际上的区别 都是随便用的

228 评论(8)

Lucy…黄小猪

公共场所英语标识有:

1、开水间:Potable Water Room/Water Heater Room

2、茶水间:Tea room/Pantry

3、千手观音:Thousand-hand Bodhisattva

4、对公业务:Corporate Banking Services

5、禁止打手机:No Cellphone

6、总台:Information Desk/ Reception Desk

7、请勿入内:No Admittance

8、请勿摄像:No Filming

9、入口:Entrance

10、紧急出口:Emergency Exit

11、来宾登记:Registration

12、禁止吸烟:No Smoking

13、营业时间:Business Hours

14、游人止步:No Visitors

15、办公时间:Office Hours

16、禁止入内:No Entry

17、咖啡馆、小餐馆:Cafe

18、此路不通:Shut

19、此面向上:This Side Up

20、易碎:Fragile

134 评论(11)

相关问答