望批准英语翻译

due to 24th September is Middle-Autumn Day ,I revise my resign date to 27th September .thanks to approve .

请假条只是一个形式，需要存档用的手续，所以不需要诚意不诚意，按照格式写就可以了。请假的内容理由还是要亲口去向上级领导或者老师等等说明一下的。此致敬礼不需要，时间在姓名下方偏右一点。如下请 假 条****： 因私人理由我行于七月四日至七月五日请假两天。特此请假，恳望批准!姓名：*** 时间：*********仅供参考

Since September 24th is Mid-Autumn holiday,I want to revise my resign date to September 27th .Thank you for permitting me.

I appreciate your approval.

Wish you approve.