末日女友CCCccC
谢谢。网络用语酸扣即“酸q”,都是英语“thankyou”的谐音梗,就是“谢谢”的意思。该梗最初出自于英语教学视频博主刘涛(TeacherLiu),他每天都会坚持发自己说一大段英语的视频,结尾处会补充一句“thankyou”,因为口音的关系,听上去特别的像是在说“酸扣”、“栓q(酸q)”。
华晨1234
大家最近是不是经常能听到大家说“我真的栓Q”?那“栓Q”是啥呢?其实,这是个谐音梗!“栓Q”就是thankyou,“我真的栓Q”的原意就是“我真的会谢”。作为网络热词,它的意思并不是说“谢谢你”,而是带有讽刺意味的吐槽,表示“对某人或者某事极其无语的心情”。而“栓Q刘涛(TeacherLiu),他是一位刻苦努力学习英语的农民兄弟,就是口音有一点点令人“上头”。对此,网友们也会开玩笑地说:我仿佛听懂了,又仿佛没听懂~“栓Q”名场面是他5月21日发布的一个短视频,内容主要是介绍桂林山水,在视频最后,他说道:WelcometoGuiLin,welcometoYangshuo.Thankyou.(歪康图桂林,歪康图阳朔,栓Q)。[图片4]一句洗脑的“栓Q”也瞬间走红,从而代替了“我真的会谢”里面的“谢”一字。最后,再来学几个英语里表示“无语”的词组吧~01speechlessspeechless表示“说不出话的”“无话可说”,尤指被气到或惊讶到无语。Laurawasspeechlesswithrage.劳拉气得说不出话来。02havenothingtosayhavenothingtosay表示“无话可说”“一言不发”。‘Ihavenothingtosaytoyou,’shesaidicily.“我对你没什么可说的。”她冷冷地说。03belostforwordsbelostforwords则是“不知道说什么好”,无言以对又很无奈的样子。Everytimeyoutalkaboutanewsubjectforthefirsttime,youwillbelostforwords.每次你第一次谈论一个新的话题,你都会不知所措。04keeptoyourselfkeeptoyourself是真正的“无语”了,指一个人“沉默寡言”“不与人来往”。Somethingsyoukeeptoyourself.有些事情,你留在心底。想知道更多关于翻译行业的咨询和知识,欢迎来关注公众号:顺飞翻译。感谢。
大尾巴喵姬
我真的会拴q,网络流行语,我真的会谢和栓Q的结合体,代表的就是吐槽或者调侃的意思。栓Q这个梗最初出自一名英语教学博主,栓Q就是thankyou的谐音梗,比如当遇到一些比较无语,郁闷的事情时,我真的会谢,代表的就是吐槽或者调侃的意思。
我真的会谢拴q出处
这位英语教学博主其实是一位农民,但是他很努力地自学了英语,还坚持不懈每天讲英语,只是发音还是有些不太标准,在有一次翻译完桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林这句话之后,说了一句welcometoguilin,welcometoyangshuo,thankyou因为这句话里面的thankyou的发音非常像栓Q,非常魔性,引得网友们争相模仿,之后这个梗就火了。
我真的会谢,字面意思就是表示真的感谢,但是在不同语境下会有不同的含义,该梗源自于一位微博博主,该博主经常提到这一句话,结合语境让这句话听起来很搞笑,便成为了一个网络梗。
长亭不再送别
1.“真的会谢”其实就是“我真的会谢谢你”的一种简写,但这句话作为网络用语来讲,并不是为了表达想要谢谢某人的心情,反而是一种带有讽刺意味的吐槽,表达对某人很无语的心情。2.当我们在生活中遇到那些令人郁闷和无语的烦心事时,就可以用“我真的会谢”这样的网络用语来调侃现状,表达自己不满的情绪。我真的会谢是谁的梗?我真的会谢”是“我真的会谢谢”的简称,含义就是字面的意思。但根据语境不同,有时是真的想表达感谢,有时是一种对生活中遇到的那些让人郁闷的人或者事的调侃。1、“我真的会谢”这是一个网络用语,真实的用意并不是为了表达谢意,而是一种阴阳怪气的说法,女生对男生这么说,说明她对男生很无语。2、“我真的会谢”可以被用来调侃,通过幽默和说反话的形式,来表达自己郁闷的心情。这个梗最早出自博主怨男0。
优质英语培训问答知识库