• 回答数

    8

  • 浏览数

    177

西安指纹锁
首页 > 英语培训 > 凡人皆有一死英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

游钓1000

已采纳

世界上只有一个神, 死神,而我们会对他说,今天还不是时候!你是我生命中的月亮,如果这是个梦,我会杀死叫醒我的人。直到旭日西升,夕阳东落,直到海枯石烂,山崩地裂。

当史坦尼斯想要将詹德利献祭给光之王,洋葱骑士强烈反对。最后史坦尼斯问他:What is the life of one bastard boy against a kingdom。一个私生子的生命相对于一个王国的前途又算什么呢?而戴佛斯的回答则简洁而震撼:Everything。一切。

救下珊莎后,布蕾妮做的第一件事是单膝跪下,履行自己曾承诺凯特琳·史塔克的诺言:Lady Sansa, I offer my services once again, I will shield your back, and keep your counsel, and give my life for yours if need be. I swear it by the old gods and the new。

伊蒙学士临死前开始出现昏迷的幻觉,说出了这句让一生就像一场梦的话:Egg. I dreamed that I was old.伊戈,我梦见我老了。他说给琼恩的那句:杀死心中的男孩,琼恩雪诺,因为凛冬将至。杀死心中的男孩,承担男人的责任。Kill the boy, Jon Snow. Winter is almost upon us. Kill the boy and let the man be born。

凡人皆有一死英语

352 评论(13)

满堂红李娜

"Valar Dohaeris",“凡人皆需侍奉”,作为回应。

Valar Morghulis是高等瓦雷利亚语,是厄索斯地区的一句常用语,主要出自小说《冰与火之歌》。

读音如下:

Valar morghulis /və'la ,mo'gu:lis/

Valar Dohaeris /və'la ,du'hailis/

出处:小说《冰与火之歌》;电视剧《权力的游戏》

“All Men Must Die-凡人皆有一死”。《冰与火之歌:权力的游戏》第4季官方正式海报上的标语是如此简洁有力。它出自冰火世界中的的高等瓦雷利亚语(High Valyrian),原文为“Valar morghulis”

官方宣传的“Valar Morghulis, 凡人皆有一死”,这是要集体领便当的节奏啊!不知道资深影迷们内心是有多少草泥马奔腾而过!背景设置在名为‘维斯特洛’的七大王国,那里的季节规律为“夏天持续数十年,冬天能持续一辈子”,故事主要讲述七大王国的七个贵族家族之间,互相争夺“铁王座”的权力斗争。

在剧集之初,来自维斯特洛北部区域的凛冬冰雪开始靠近,以及狭海以东大陆的威胁逐步加重,加上一些小小意外导致整个七大王国开始了一番王权争斗。

战争掀起了一场腥风血雨,每个王者都不择手段地打算赢得胜利。然而,所有人在互相对抗彼此时,却对即将到来的凛冬浑然不知,而原本绝种了几千年的一个古老的“死亡”生物,也开始一步一步地将魔爪伸向世人。

一上映就引发了美国的收视热潮,并且艾美奖获奖总数达到了33个,超过《欢乐一家亲》的37个,刷新了艾美奖的历史纪录(真的是拿奖拿到手软)。

参考资料来源:百度百科-Valar Morghulis

135 评论(14)

以心为马

它是自英雄纪元的筑城者布兰登时代一直延续至今的史塔克家族族语,它也是《冰与火之歌》小说故事的终极大背景,将至未至。

2.“北境永不遗忘。” (The north remembers.)

“北境永不遗忘”这句话第一次出现在《冰雨的风暴》中第二十章“凯特琳”的章节。罗柏下令要处死瑞卡德·卡史塔克时跟黑鱼的谈话:“你不了解,他们都是北方人,北境永不遗忘。”

3.“兰尼斯特有债必偿。” (A Lannister always pays his debts.)

泰温大人领导下的兰尼斯特家族是七国政治游戏的终极玩家。但是在泰温父亲还是凯岩城公爵的时候,兰尼斯特这头雄狮却饱受臣属的欺辱。卡斯特梅的雷耶斯家族与塔贝克厅的塔贝克家族妄自尊大,藐视泰陀斯大人,嘲笑他是没牙的狮子,拒不服从兰尼斯特家族的命令,让泰温的整个童年生活都充满了嘲笑与挑衅,以至于他再也不相信笑容。

4.“你什么都不懂,琼恩·雪诺”(You know nothing,Jon Snow.)

守夜人军团的琼恩·雪诺爱上了“吻火而生”的女野人耶哥蕊特,怎么看都让人觉得是奇事一桩。耶哥蕊特对琼恩那句总不离口的“你什么都不懂”的现代表达方式应该是“图样图森破”吧。

5.“凡人皆有一死,凡人皆需侍奉” (Valar Morghulis.Valar Dohaeris.)

这两句高等瓦雷利亚语出自布拉佛斯无面者们的千面之神信仰。但是千面之神信仰最初诞生地却不在布拉佛斯,而是在瓦雷利亚矿井内悲惨的奴隶群中。

6.“长夜漫漫,处处险恶。”(The night is dark and full of terrors.)

“长夜漫漫,处处险恶”是光之王拉赫洛信徒们最著名的一句祷词。对光之王的崇拜在东方大陆厄索斯俨然已是一种随处可见的传统,而在维斯特洛却没有那么受欢迎。

7.“言语就像风。” (Words are wind.)

这句话虽在剧中不常出现,但在《冰与火之歌》系列故事中却有太多人讲过——高个儿邓肯、伊耿五世、丹妮莉丝·坦格利安、琼恩·雪诺、提利昂·兰尼斯特、瑟曦·兰尼斯特、道朗·马泰尔、亚莲恩·马泰尔、席恩·葛雷乔伊、维克塔利昂·葛雷乔伊、塔斯的布蕾妮、戴佛斯·席沃斯、巴利斯坦·赛尔弥、凯冯·兰尼斯特、泰陀斯·兰尼斯特……数不胜数。

《权力的游戏》(Game of Thrones),是美国HBO电视网制作推出的一部中世纪史诗奇幻题材的电视剧。该剧改编自美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列。由戴维·贝尼奥夫、D·B·威斯、艾伦·泰勒等人执导,大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯编剧,乔治·马丁担任剧本顾问,彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亚·克拉克、基特·哈灵顿等人主演。

2015年,第67届艾美奖中《权力的游戏》破纪录斩获12项大奖,包揽了最佳剧情、导演、编剧等大奖。2016年,被选为2016美国电影学会十佳剧集。2018年,获得第70届艾美奖最佳剧集奖 。

《权力的游戏》(Game of Thrones)是一部中世纪史诗奇幻题材的美国电视连续剧,以美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列为基础改编创作,原作者乔治·马丁表示该剧十分忠于自己的著作。剧名取自于系列小说第一卷的书名。

此剧由美国HBO电视网制作推出,大卫·贝尼奥夫(David Benioff)和D·B·威斯(Daniel B. Weiss)编剧,乔治·马丁本人担任剧本顾问。摄制工作主要在HBO的贝尔法斯特工作室完成,并分别在北爱尔兰、苏格兰、马耳他、克罗地亚、冰岛和摩洛哥摄制外景,是HBO有史以来制作费用最贵的电视剧集。

电视剧从2007年1月开始制作。HBO获得了小说作者的授权。此外,HBO聘请语言创作协会(Language Creation Society)的语言专家大卫·J·彼得森(David J. Peterson)为电视剧创造拥有“独特的发音、超过1,800的词汇量和复杂的语法结构”的多斯拉克语。

本剧第一季于2011年4月17日在美国HBO电视网首播,第二季于2012年4月1日播出,第三季于2013年3月31日开始播出,第四季于2014年4月6日开始播出,第五季于2015年4月12日播出,第六季于2016年4月24日播出,第七季于2017年7月16日播出。

参考资料:百度百科-权利的游戏

95 评论(13)

飞天舞88

哇,楼上真的好强!

153 评论(14)

lee是个小吃货

《权力的游戏》这一部美剧的经典台词有:

1、艾德·史塔克——孤狼死,群狼生。

其实我们在剧中并没有亲口听到史塔克爸爸讲出这句话,而是在第七季结尾由珊莎转述的。这一句可以说是很好地形容了他本人,想要一人挑起一国重担的他,最终在历史的洪流中惨死,而他那些原本脆弱的孩子,却最终走到了一起成了难以阻挡的力量。

2、罗柏·史塔克——爱并不总是明智的,我现在懂了。

作为史塔克家的大哥,以及第一个死掉的孩子,这句话可以说是非常恰当了。虽然他和军医小姐的凄美爱情可歌可泣,但也正是因为他那一时的激情,葬送了整个北境的希望,也害死了妈妈和怀孕的妻子。

3、琼恩·雪诺——我父亲对我说过,恐惧没有什么可耻的,重要的是我们如何面对恐惧。

这句话是雪诺对山姆讲的,想来雪诺可以说是山姆勇气的来源了。话说,这句话似乎也是在形容雪诺自己这一路的经历吧,正是他的那些出格行为,才把长城内外水火不容的两股势力汇聚到了一起。

4、艾利娅·史塔克——没有谁是杀不死的。。

这句话,二丫在成为无面者之前很久就讲过,当时她正卧底在泰温·兰尼斯特身边做丫鬟,老泰温在得知她来自北境之后,跟她谈起了当时已经成为北境王的罗柏,说:“有人说他根本杀不死。”,而二丫则冷静地回答出了这句话。显然,她言语中针对的并不是自己的大哥。

92 评论(9)

心泊-李伟

Valar Morghulis是高等瓦雷利亚(High Valyrian)语,意思为“凡人皆有一死”。是厄斯索斯地区的一句常用语,通常人们会以一句"Valar Dohaeris",即“凡人皆需伺奉”,作为回应。主要出自小说《冰与火之歌》。 意思为“凡人皆有一死”。

205 评论(10)

是芬妮呀

权利游戏七大名言指的是电视剧《权力游戏》中,在维斯特洛大陆流传着七大国的名言,深刻而睿智,机智又幽默,让网友们纷纷转载,包括凛冬将至、北境永不遗忘、兰尼斯特有债必偿等。

212 评论(10)

刀刀吹雪

1、Eddard Stark艾德·史塔克

灵魂台词:

The lone wolf dies, but the pack survives.

孤狼死,群狼生。

背景:

其实我们在剧中并没有亲口听到史塔克爸爸讲出这句话,而是在第七季结尾由珊莎转述的。

这一句可以说是很好地形容了他本人,想要一人挑起一国重担的他,最终在历史的洪流中惨死,而他那些原本脆弱的孩子,却最终走到了一起成了难以阻挡的力量。

2、Robb Stark罗柏·史塔克

灵魂台词:

Love’s not always wise, I’ve learned.

爱并不总是明智的,我现在懂了。

背景:

作为史塔克家的大哥,以及第一个死掉的孩子,这句话可以说是非常恰当了。虽然他和军医小姐的凄美爱情可歌可泣,但也正是因为他那一时的激情,葬送了整个北境的希望,也害死了妈妈和怀孕的妻子。

3、Arya Stark艾利娅·史塔克

灵魂台词:

Anyone can be killed.

没有谁是杀不死的。

背景:

这句话,二丫在成为无面者之前很久就讲过,当时她正卧底在泰温·兰尼斯特身边做丫鬟,老泰温在得知她来自北境之后,跟她谈起了当时已经成为北境王的罗柏,说:“有人说他根本杀不死。”,而二丫则冷静地回答出了这句话。

显然,她言语中针对的并不是自己的大哥。

185 评论(12)

相关问答