宇宙梧桐
楼主什么意思啊？英国英语和美国英语只有少许区别，大体是相同的，都是英语。1. 单词拼法上的差异如enquire(英)与 inquire美“车胎”的英语单词在英国用tyre，在美国则是tire；“睡衣”的英式英语是pajamas，美语则是pyjamas；“执照”,“特许证”的英式英语用 licence，美语则用license。colour(颜色)，在美语里就拼写成color，；refrigerator(电冰箱)美语是fridge2. 美语与英语在日期、数字表达方面的差异2nd March, 1996（英）March 2, 1996（美）在美式的写法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期书面表达不同，读法也不一样。如1987年4月20日，英式的写法是20th April, 1987，读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven；美式的表达是April 20, 1987，则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven。同样，全部用数字表达日期时，英美也有差别。1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98，而按照美国式应写成 5/6/98；01.08.1998是英国式的1998年8月1日，按照美国的表达方式却是1998年1月8日，美国的1998年8月1日应写成08， 01，1998。在数字口头表达方面，两国也存在着差别。$175（175美元）英语读成a(one) hundred and seventy five dollars，美语读成one hundred seventy five dollars，常省略and；表达连续同样数字的号码时，英语习惯用double或triple，美语一般不这样用，如电话号码320112，英语读成 three two zero, double one two，美语则读成three two zero one one two, 999 234英语读成nine double nine (triple nine) two three four，美语则读成nine nine nine two three four，不过美国人也把连续三个相同的号码读成three 加上这个数字的复数形式，如999读成three nines。3. 美语与英语在书信方面的差异商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。在美国，常用Business writing，它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。
四肥居阿
你好！英国British 英[ˈbrɪtɪʃ] 美[ˈbrɪtɪʃ] adj. 英国的; 英国人的; 不列颠的; 英国英语的; n. （总称） 英国人; 英国英语; [例句]He's been meeting with British parliamentarians and government officials.他一直在与英国议员和政府官员会晤。
精品窗帘
1、在英国英语中，通常可有两种表达法：月日年或者日月年。
写法：(the) 2(nd) May, 1988
读法：the second of May, nineteen eighty-eight
或 写法：May (the) 2(nd), 1988
读法：May the second, nineteen eighty-eight
2、在美国英语中，通常只采用一种表达法：月、日、年。
写法：May 2(nd), 1989
读法：May second, nineteen eighty-nine
3、无论英国英语或美国英语，在需要突出年月日的场合（尤其是在正式文件中），均可采用以下表达法。
写法：the second (day) of May, in the year (of) 1988
读法：the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight
4、不论英国英语或美国英语，书写时，月份还常用缩略式（May除外）。
January ~ Jan. / Jan （一月）、February ~ Feb. / Feb （二月）、March ~ Mar. / Mar （三月）、April ~ Apr. / Apr （四月）、May （五月）、June ~ Jun. / Jun （六月）、July ~ Jul. / Jul （七月）、August ~ /`Aug. / Aug （八月）、September ~ Sept. / Sep. / Sep （九月）、October ~ Oct. / Oct （十月）、November ~ Nov. / Nov （十一月）、December ~ Dec. / Dec （十二月）
扩展资料：
美式日期书写注意事项：
1. 也许会有人写成October 16th, 或是October the 16th
然后也许在读的时候把”the”也读了出来。这都不算错，只是比较少见而已。
2. 星期几一定是摆在最前头，接着就是月份和日期，最后才是年份。如果，还要详细再加上时间。比方几点几分，那就搁在最后头。比方拿我的出生日期来说，
I was born on Monday, February 5, 1962 at 11:00 PM.
He arrived on Friday, May 10.
3. 介词也请注意。月份/年份 都是” in “
例如：I was born in 1962.
My birthday is in February.
日期用的是”on”,
例如：When is your birthday?
It’s on February 5, 1962.
When will you go to America?
It’s on the 19th of this month.
时间就如上头举的例子，用”at”. 哦，对了，上午(AM; a.m.), 下午(PM; p.m.)
请注意，大写时不用句点，小写表示时就要用到句点。
4. 美式口语（非正式）February 5, 有时还会念成 February five，也就是直接当cardinal number来念。（注：cardinal number “基数”也就是阿拉伯数字。ordinal number “序数”, 如1st,2nd, 3rd, 等等）
例句：I finally arrived February 5. 我终于在二月五号抵达。
按美国习惯, 最为通用日期的写法，月、日、年，月份用英文，日和年用阿拉伯数字。例如：2008年9月8日应写成：Sep. 8, 2008 或 09/08/2008
小妖乐乐10
“英国”的英文写法：England
读法：英 [ˈɪŋɡlənd] 美 ['iŋɡlənd]
释义：n. 英格兰
短语
Sport England 英格兰体育理事会 ; 英格兰体育 ; 英国体育委员会
Central England 今英国中部 ; 英格兰中部大学 ; 中英格兰
england london 英国伦敦
例句：
1、Nearly all of them live in England.
他们几乎全部都住在英格兰。
2、Neither of the boys is from England.
这两个男孩都不是来自英国。
扩展资料
与England相对应，又相区别的：English
读法：英 ['ɪŋɡlɪʃ] 美 ['ɪŋɡlɪʃ]
adj. 英国人的；英国的；英文的
n. 英语；英国人；英文；英格兰人
vt. 把…译成英语
短语：
ENGLISH SETTER 英国长毛猎犬 ; 英格兰雪达犬
College English 大学英语 ; 大学英语教程 ; 大学英语精读 ; 大学
Broken English 蹩脚英语 ; 不标准的英语 ; 蹩脚的英语 ; 破英语
例句
1、Not only he but also I like English.
不仅他喜欢英语，而且我也喜欢英语。
2、What do you do in an English class?
在一节英语课上你们做些什么？
国美京华城
“英国”的英文写法：England
读法：英 [ˈɪŋɡlənd] 美 ['iŋɡlənd]
释义：n. 英格兰
New England新英格兰
Natural England自然的英格兰
England Peak英格兰峰
Old England老英格兰
例句：
1、He received part of his education in England.
他有一部分教育是在英国接受的。
2、The teacher told us his experiences in England.
老师给我们讲了他在英国的经历。
扩展资料
与England相对应，又相区别的：English
读法：英 ['ɪŋɡlɪʃ] 美 ['ɪŋɡlɪʃ]
释义：
1、adj. 英国人的；英国的；英文的
2、n. 英语；英国人；英文；英格兰人
3、vt. 把…译成英语
短语：
1、English Name英文名
2、Johnny English憨豆特工
3、College English大学英语
4、English proverbs英语谚语
优质英语培训问答知识库
