分配英文assign

1,admeasure D.J.[��d��me����] K.K.[��d��m������] v.分配,配给2,allot D.J.[����l��t] K.K.[����lɑt] vt.分配,拨给,摊派Each passenger slept on the berth allotted to him.每个旅客都睡在分配给他的铺位上.3,assign D.J.[����sain] K.K.[����sa��n] vt.分配; 交给They have assigned me a small room.他们已给我分配了一个小房间.指派,选派The captain assigned two soldiers to guard the gate.上尉派了两个士兵守大门.4,distribute D.J.[dis��tribju:t] K.K.[d����str��bjut] vt.分配,分给The foreman distributes the work every morning.工头每天早晨分派工作.During the war,all foods were distributed in a planned way.在战争中,所有的食品都按计划分配.散发; 散播; 分布These books are distributed freely.这些书免费散发.Fuel resources are very unevenly distributed.燃料资源分布很不均匀.

Hand out分发，多是非正式的用法, distribute：分配，散布；散发，分发；把…分类 ，dispense分配，分给；实施，施行；免除，豁免；配（药），give away泄露；失去；赠送；（在婚礼仪式中）将新娘交给新郎

give out分发，发出；公布，发表；用尽，精疲力竭There were people at the entrance giving out leaflets.有人在入口处分发传单。hand out分发；施舍；把…拿出来One of my jobs was to hand out the prizes.我的工作之一是分发奖品。

assigned issues分配的问题[例句]EPES Marketing personnel is assigned to service customer pertaining to new enquiries, pricing and logistics issues. EPES指定行销与销售人员,在有关询问 、 估价和后勤物流事物方面为客户服务.

英语 assigned issues 怎么翻译?翻译成中文的意思就是分配问题！

1.assigned可以理解为分配。例句They ＇ ve assigned their best man to the 1ob.他们指派了最优秀的人担任这项工。 He assigned federal agents to listen in on Martin Luther King ＇ s phone calls .他指派联邦特工去窃听马丁.路德.金的电话。

2.issues理解为问题。综合以上可以翻译该句英文！希望有所帮助。